BRUTALE - vertaling in Engels

• brutal
• cheeky
• insolent
• sassy
• bold
• brazen
• impertinent
• impudent
• brutish
• rude
• saucy
• mouthy
• pushy
• brash
• audacious
• pert
• bratty
• back-talking
• cocky

Voorbeelden van het gebruik van Brutale in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Brutale weermeisje red de dag.
Sassy weather girl saves the day.

Jackie, brutale zet, maar het werkt niet.
Jackie, bold move, but it won't work.

Die brutale waterspuwer!
The impertinent gargoyle!

Brutale vlegel, die slaaf van de mode.
Insolent boy! This slave of fashion.

Brutale aap. Dus!
So… Cheeky monkey!

Je accepteert deze brutale wereld zoals alles wat er is.
You accept this brutal world as all there is.

Brutale Vredestichter!
Brutish Peacekeeper!

Dit brutale jonge varken… moet gegeseld worden!
And this impudent young swine should be horsewhipped!

Brutale, rondlummelende wezens in zijde en satijn.
Brazen, lolling creatures in silks and satins.

Brutale woorden van iemand die zo snel viel.
Bold words from one who tumbled so quickly.

Brutale donkere schlemiel is uit van de groep.
Sassy black schmitty's out of the group.

Brutale Engelse hond. Larry King?
Larry King? Impertinent English dog?

Brutale jongen, slaaf der mode.
Insolent boy! This slave of fashion.

Brutale aap. Dus.
Cheeky monkey! So.

Brutale aanrijding in San Sebastian.
Brutal accident in San Sebastian.

Jij brutale boerentrien!
You impudent peasant!

Uw brutale aanbidder?
Your brutish suitor?

Ik kan zijn brutale, Mr Specter,
I may be brazen, Mr. Specter,

Is deze brutale persoon jouw vriend, Naruto?
Is this rude person your friend, Naruto?

Brutale niet-professionele hottie verleid en geschroefd.
Sassy non-professional hottie tempted and screwed.