Voorbeelden van het gebruik van Cember in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Resoluties van het Europese Parlement van 13 de cember.
Uitspraak van het Europees Parlement op 4 de cember.
Declared adopted by Parliament on 4 December.Goedkeuring door de Raad onderzoek op 5 de cember.
Amended proposal adopted by the on 4 December.Formele goedkeuring door de Commissie op 12 de cember.
Adopted by the European Parliament on 14 December.Politiek akkoord van de Raad visserij op 22 de cember.
Agreed by the Council on 22 December.Politiek akkoord van de Raad landbouw op 14 de cember.
Agreed by the Council on 14 December.De Raad heeft zijn formele goedkeuring op 21 de cember gegeven.
Formally adopted by the Council on 21 December.Politiek akkoord van de Raad„vervoer" van 17 de cember.
Agreed by the Council on 17 December.Goedkeuring door de Raad„Milieu" op 21 de cember.
Common position agreed by the Council on 21 December.Politiek akkoord van de Raad„milieu" op 12 de cember.
Agreed by the Council on 12 December.Politiek akkoord van de Raad„vervoer" op 16 de cember.
Agreed by the Council on 16 December.Jaarabonnementen lopen van 1 januari tot 31 de cember van elk jaar.
The annual subscription runs from 1 January to 31 December of each year.Publikatie. blad van de Europese Gemeenschappen cember 1977.
Advies van het Comité van de Regio 's op 13 de cember.
Committee of the Regions opinion delivered on 13 December.Op 7 de cember heeft de Raad algemene richtsnoeren inzake dit voorstel aangenomen.
On 7 December, the Council adopted a general position on this pro posal.In de cember 1989 besloot zij haar activiteiten op dit gebied te hervatten.
In December 1989 the Commission decided to resume its activities in this field.De definitieve keuze van de vestigingsplaats wordt in de cember 2003 in Washington gemaakt.
The final choice of site will be taken in December 2003 in Washington.Dit gemeenschappelijk optreden is van toepassing tussen 14 juli en 31 de cember 2003.
This joint action enters into force on 14 July 2003 and applies up to 31 December 2003.Amendement nr. 81 is conform de resolutie die in de cember hier werd ingediend.
As for Amendment No 81, it is in line with the motion which was introduced here in December.besluit van de Raad van 7 de cember 1998- niet gepubliceerd.
Council Decision of 7 December 1998, not published.
