Voorbeelden van het gebruik van Charles michel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Charles Michel maakt hulp vrij voor de slachtoffers van de overstromingen in Pakistan.
De Europese Raad heeft vandaag Charles Michel verkozen tot voorzitter van de Europese Raad.
The European Council elected today Charles Michel as President of the European Council.Charles Michel: Belasting op beursspeculatie om ontwikkeling en de strijd tegen klimaatswijzigingen te financieren|.
Charles Michel: Taxing financial speculation to finance development and combat climate change|.waarnemend partijvoorzitter van MR, als opvolger van Charles Michel, die eerste minister werd.
Government since October 2014, providing the current Prime Minister of Belgium Charles Michel.Charles Michel: Ecuador: geen geweld meer!
Charles Michel: No more violence in Ecuador!
De Belgische delegatie stond onder leiding van minister van Ontwikkelingssamenwerking Charles Michel.
The Belgian delegation was led by Development Cooperation Minister Charles Michel.Minister van Ontwikkelingssamenwerking Charles Michel heeft zijn steun toegezegd aan het initiatief.
Minister Charles Michel has given the initiative his backing.In december ll. heeft eerste minister Charles Michel deze beslissing duidelijk veroordeeld in het Parlement.
In December of this year, Prime Minister Charles Michel strongly condemned this decision in the Belgian Parliament.Minister van Ontwikkelingssamenwerking Charles Michel is ontsteld door het overlijden van Floribert Chebeya Bahizire gisteren in Kinshasa.
Development Cooperation Minister Charles Michel is stunned and dismayed at the death yesterday in Kinshasa of Floribert Chebeya Bahizire.In maart trok minister van Ontwikkelingssamenwerking Charles Michel naar de Palestijnse Gebieden om de budgetbestemmingen te bezegelen.
In March, Minister of Development Cooperation Charles Michel, went to the Palestinian Territories to confirm the purposes of the budget.Minister van ontwikkelingssamenwerking Charles Michel tekende begin 2009 op missie in Tanzania een samenwerkingsakkoord met de East African Community EAC.
In early 2009, while on a mission in Tanzania, Minister of Development Cooperation Charles Michel signed a cooperation agreement with the East African Community EAC.Geweld in de Gazastrook: reactie van eerste minister Charles Michel en van vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken Didier Reynders.
Violence in the Gaza Strip: reaction of Prime Minister Charles Michel and of Vice-Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Didier Reynders.Minister Charles Michel heeft de afgelopen twee jaar een hele reeks hervormingen doorgevoerd om de kwaliteit van onze ontwikkelingshulp te verbeteren.
For more than two years, Minister Charles Michel has been implementing numerous reforms to improve the quality of our development aid.Charles Michel, eerste minister:"Dit zeer fraaie resultaat is de beloning voor bijna 4 jaar diplomatieke inspanningen op alle niveaus.
Charles Michel, Prime Minister:"This excellent result is a reward for nearly 4 years of diplomatic efforts, at all levels.Vicepremier en minister van Ontwikkelingssamenwerking Alexander De Croo bezoekt vandaag samen met premier Charles Michel een revalidatiecentrum in de Malinese hoofdstad Bamako.
Deputy Prime Minister and Minister of Development Cooperation Alexander De Croo visits today, together with Prime Minister Charles Michel, a revalidation center in Bamako Mali.Als minister van Ontwikkelingssamenwerking heeft Charles Michel deze blokkade meermaals veroordeeld, onder meer tijdens zijn laatste missie in de regio in februari.
As Minister for Development Cooperation, Charles Michel has denounced Israel's blockade of Gaza on numerous occasions, notably during his last mission to the region in February.In aanwezigheid van zijn Congolese homoloog Raymond Tshibanda, pleitte minister van Ontwikkelingssamenwerking Charles Michel voor een grotere efficiëntie van de Belgische hulp.
During a meeting with his Congolese counterpart Raymond Tshibanda, Charles Michel called for greater effectiveness of Belgian aid.Charles Michel is gescandaliseerd door deze verklaringen.
Charles Michel is outraged by these declarations,Onaanvaardbare uitzetting van Palestijnse families uit Oost-Jerusalem. Charles Michel roept op tot respect voor de verbintenissen aangegaan in het kader van het vredesproces.
Charles Michel calls for the pledges made in the context of the peace process to be respected following unacceptable expulsions of Palestinian families in East Jerusalem.De Duitse kanselier Angela Merkel was op bezoek in Brussel waar ze een lezing gaf in aanwezigheid van de Belgische eerste minister Charles Michel.
German Chancellor Angela Merkel visited Brussels to give a speech alongside Belgian Prime Minister Charles Michel.
