SIR CHARLES - vertaling in Engels

• sir CHARLES
• sir сharles

Voorbeelden van het gebruik van Sir charles in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De commissaris, Sir Charles Moore, nam persoonlijk de leiding.
Has been personally in charge. The commissioner, Sir Charles More.

Sir Charles Fantoom, de beruchte Litton.
He's Sir Charles Phantom, the notorious Litton.

ging op zoek naar Sir Charles.
went in search of Sir Charles.

Meneer Lyndon. Wij mochten Sir Charles Lyndon graag.
Mr. Lyndon. We were very fond of Sir Charles Lyndon.

Had een andere aanspraak op Sir Charles zijn nalatenschap?
Was there any other claimant upon Sir Charles's estate?

Flournoy. Flournoy… de telefoon in Sir Charles studeerkamer zien.
Show Monsieur Flou- Flournoy. Flournoy the telephone in Sir Charles's study.

Flournoy. Flournoy… de telefoon in Sir Charles studeerkamer zien.
Flournoy the telephone in Sir Charles's study. Show Monsieur Flou- Flournoy.

Flournoy. Flournoy… de telefoon in Sir Charles studeerkamer zien!
Flournoy… the telephone in Sir Charles's study.- Flournoy!

Het enige was dat sir Charles op z'n tenen uit Dartmoor wegliep.
The only thing I noticed was that he said Sir Charles… was tiptoeing about Dartmoor at night.

Was er, behalve Sir Charles, nog iemand anders altijd aanwezig?
Outside of Sir Charles, was anybody else always present at each of these parties?

We dachten dat het zijn verbeeldingzou aangrijpen net als het arme Sir Charles in beslag nam.
We thought it might seize his imagination just as it seized poor Sir Charles's.

Ik denk niet dat mademoiselle Wills, tot op dat moment, het verband legde tussen Ellis en Sir Charles.
I do not think that until that moment Mademoiselle Wills connected Ellis with Sir Charles.

Ze maakte deze kamer schoon, Sir Charles studio, en in het rooster vond ze dit verbrandde stukje papier, maar het kan nog steeds worden gelezen.
She was cleaning out this very room, Sir Charles's study sir in the grate there she found this scrap of paper it was all burnt but well it could still be read.

Doch ik heb reden om te gelooven dat een groot geoloog, Sir CHARLES LYELL, door verder nadenken ernstig in dezen begint te twijfelen.
But I have reason to believe that one great authority, Sir Charles Lyell, from further reflexion entertains grave doubts on this subject.

verhandeling over dat onderwerp, met verzoek die aan Sir CHARLES LYELL ter hand te stellen,
with a request that I would forward it to Sir Charles Lyell, who sent it to the Linnean Society,

Sir CHARLES LYELL meldt mij dat er eens een duikerkever, Dyticuè gevangen is met eene ronde kaphoornslak,
Sir Charles Lyell also informs me that a Dyticus has been caught with an Ancylus(a fresh-water shell like a limpet)

Goedenavond, Sir Charles.
Good evening, Sir Charles.

Goeiedag, Sir Charles.
Good day, Sir Charles.

Het is Sir Charles.
It is! It's Sir Charles!

Sir Charles is onschuldig!
It's not Sir Charles!