SIR WILLIAM - vertaling in Nederlands

• SIR WILLIAM
• heer william

Voorbeelden van het gebruik van Sir william in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My Lord Brandon asks that you attend him this evening, Sir William.
Lord Brandon vraagt of u hem vanavond bezoekt, Sir Willem.

And I shall name you Sir William… in recognition of this great service to the Crown.
En ik zal je tot Sir William benoemen.

Concerning Sir William. I hear you wish to speak with me,?
U wilde mij spreken over Sir William?

His Majesty wants you to know that you will shortly accompany him on a visit to Sir William Paget's estates in Berkshire for your pastime and disport.
U zult zijne majesteit vergezellen… naar heer William Paget's landgoed in Berkshire, ter ontspanning.

Her father, Sir William De Noir,
Haar vader, heer William De Noir,

by all the witnesses here I dub thee Sir William.
met alle getuigen hier aanwezig sla ik U Heer William.

It is not for me or anyone else to criticise it. Since Sir William was aware of the plan.
Omdat het plan bij Sir William bekend was, is het niet aan mij of wie dan ook om daar kritiek op te leveren.

It's not for anyone to criticise it. Since Sir William was aware of it.
Omdat het plan bij Sir William bekend was, is het niet aan mij of wie dan ook om daar kritiek op te leveren.

Since Sir William was aware of the plan,
Omdat het plan bij Sir William bekend was,

There is a case against Sir William Mitchell, which strongly implicates you Why?
Er loopt een zaak tegen sir Wlliam Mitchell waar u sterk bij betrokken bent. Waarom?

Lord Carton was determined to have Sir William for either of the two eldest.
Lord Carton was vastberaden om Sir William aan een van de twee oudsten te koppelen.

Since Sir William was aware of it,
Omdat het plan bij Sir William bekend was,

And I would much rather discuss that with him in private. What I have to say concerns Sir William.
Het gaal om sir William en ik zou het liever met hem alleen bespreken.

Sir William Waterlow accepted the authenticity of the contract,
De heer William Waterlow keurde de authenticiteit van het contract goed,

are repeating Walter Mann's deliberate falsification against Sir William will one day retract their scurrilous,
hun materialistische meesters en Walter Mann's bewuste valsheid tegen Sir william herhalen kan ik zeggen dat er een dag komt

A Canadian scientist, Sir William Osler, who is known as the"Father of modern medicine",
Een Canadese wetenschapper, de Heer William Osler, die"Vader van moderne geneeskunde" genoemd geworden is,

A monumental slab on the floor of the south choir aisle of the Abbey reads"HERE LAYES SIR WILLIAM PETY.
Op zijn grafzerk op de vloer van de zuidelijke kooromgang staat HERE LAYES SIR WILLIAM PETY"Hier ligt Sir William Petty.

Sir William! Father?
Eerwaarde… Sir William?

Sir William is ill.
Sir William is ziek.

Sir William sits?
Sir William ligt te rusten?