CHILEENSE - vertaling in Engels

• chilean
• from chile

Voorbeelden van het gebruik van Chileense in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Chileense campings'omgekeerd' gebruiken is zo gek nog niet….
Using the Chilean'wrong way around' is not so bad….

Angeles is een Chileense die een paar jaar geleden naar Spanje is verhuisd.
Angeles is a Chilean who moved to Spain a few years ago.

mijn moeder Chileense.
my mother is Chilean.

Moet de overheid subsidiëren Chileense boeren? Resultaten.
Should the government subsidize Argentinian farmers? Results.

Moet de overheid subsidiëren Chileense boeren?
Should the government subsidize Argentinian farmers?

Adobe Syrah reserva biologische Chileense rode wijn.
Adobe Syrah reserva organic Chile red wine.

Het Hamilton's Place serveert gerechten die bereid zijn met Chileense producten.
Hamilton's Place also offers dishes made with national products.

Ook zijn wij importeur van Spaanse, Chileense en Nieuw-Zeelandse uien.
We also import onions from Spain, Chile and New Zealand.

Adobe Chardonnay reserva biologische Chileense witte wijn.
Adobe Chardonnay reserva organic Chile white wine.

Ben jij Chileense?
Are you a"Chilean Chilean"?

Deze keer ging het om de betrokkenheid van chileense politici.
This time around the involvement of politicians in Chile.

In No Hay Pan volgen we de Chileense Luis, eigenaar van een klein lokaal winkeltje.
In No Hay Pan, we meet Luis, the Chilean owner of a small local shop.

Visserijbedrijven van de Europese Unie mogen voor honderd procent eigenaar worden van Chileense visserijbedrijven, maar voor hen gelden dezelfde voorwaarden als voor Chileense investeerders.
Community fishing companies will be allowed to own up to 100% of Chilean fishing companies. However, that is under exactly the same conditions as Chilean investors.

Pim B.: Als je mijn recensies een beetje volgt dan weet je dat ik een zwak heb voor de Chileense death metal scene.
Pim B.: When you follow my reviews a bit you know I have a weak spot for death metal from Chile.

Toonaangevende Chileense bank implementeert engineered systems van Oracle om de klantgerichte informatiesystemen 24/7 beschikbaar te houden.
Leading Chilean bank adopts Oracle engineered systems to keep its customer-facing information systems available 24/7.

in de Atacamawoestijn Chileense Andes.
in the Atacama desert Chilean Andes.

dit droge, schrale deel van de Chileense Atacamawoestijn zal weldra gonzen van bedrijvigheid.
barren section of the Chilean Atacama Desert will soon be bustling with activity.

Chileense campings'omgekeerd' gebruiken is zo gek nog niet… Een klimatologisch wonder.
Using the Chilean'wrong way around' is not so bad… A climate miracle.

Dan luisterde ik naar Chileense en Braziliaanse muziek, dat heeft me er doorheen gesleept.
I listened to the Chilean and Brazilian music… all this helped me through.

Pim B.: Als je het van oorsprong Chileense Procession een beetje hebt gevolgd dan weet je dat zanger/gitarist Felipe inmiddels in Zweden woonachtig is.
Pim B.: If you have followed the band Procession, originally from Chile, you will know that singer/guitarist Felipe Resides in Sweden these days.