CLASSICISME - vertaling in Engels

• classicism
• classical
• classicist architecture

Voorbeelden van het gebruik van Classicisme in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is een uitstekend voorbeeld van een militaire vesting in de stijl van het classicisme.
It is an outstanding example of a military fort in the style of Classicist architecture.

Het impressionisme is destijds ontstaan als een reactie op het classicisme van de Parijse Salon,
Impressionism began as a response to the classicism of the Paris Salon, an annual exhibition

Vandaag de dag wordt het beschouwd als een van de belangrijkste voorbeelden van Socialistisch Classicisme in Zuidoost-Europa, alsmede een van de belangrijkste bezienswaardigheden van Sofia.
Today it is regarded as one of the prime examples of Socialist Classicism architecture in Southeastern Europe, as well as one of the main landmarks of Sofia.

De toren is gebouwd in de stijl van het vroege classicisme met elementen van de late barok.
The initial building was built in the style of the early modernism with elements of neo-classicism.

de rococo en het classicisme.
Rococo and Neo-Classicism.

een eigentijdse viering van het classicisme en de eeuwige elegantie van traditionele uurwerken.
a contemporary celebration ofclassicism and the eternal elegance of traditional timepieces.

Met het Orchestre Révolutionnaire et Romantique heeft Gardiner een grote verscheidenheid aan muziek uit het Classicisme en de Romantiek uitgevoerd,
With the Orchestre Révolutionnaire et Romantique Gardiner has performed a wide range of Classical and Romantic music,

Dit programma verbreidt historische muziek van voor het 18de-eeuwse classicisme en er nemen vertolkers van grote klasse aan deel,
The programme covers historical music prior to the classicism of the 18th century and includes top-class performers,

die heel wat kunstenaars en met name degenen die aan het classicisme gehecht zijn op een onrechtvaardige en ondemocratische wijze uitsluit.
undemocratically excludes many artists, in particular those involved in classicism.

Palacio Real, een monumentaal gebouw uit de zeventiende eeuw, een mengeling van Barok en classicisme, imponeert.
an imposing building dating from the 17th century featuring a mixture of Baroque and classicist styles.

schitterende topstukken in het"Grünen Gewölbe", in de historische museumcollectie van de voormalige schatkamer van het Wettiner vorstenhuis, van de renaissance tot aan het classicisme.
sparkling jewels of the Green Vault, in the historic museum collection from the former treasure chamber of the House of Wettin from the Renaissance through to the classical period.

Hiertoe behoren kunstwerken van het classicisme en de romantiek(Caspar David Friedrich, Karl Friedrich Schinkel, Karl Blechen),
The collection contains works of the Neoclassical and Romantic movements(by artists such as Caspar David Friedrich,

Als exponent van het classicisme en expert in buitenlandse talen,
Maffei, a classicist and connoisseur of foreign languages,

De Cellini-collectie is een eigentijdse hommage aan het classicisme en de oneindige elegantie van traditionele uurwerken.
The Cellini collection is a contemporary celebration of classicism and the eternal elegance of traditional timepieces,

Hun bouwstijl wordt meestal"Ottomaans classicisme" genoemd.
Their architectural style is usually referred to as"Ottoman classicism".

Alle artiesten in het genre Classicisme.
All artists in the genre Contemporary classical.

Het classicisme blijft voor altijd de running-gag van de architectuurgeschiedenis….
Classicism will forever remain the running gag of the history of architecture.

is een toonbeeld van classicisme.
is a paragon of classicism.

De kerk vormt een mooi voorbeeld van Russisch classicisme.
The church is a prime example of German Romanesque style.

Die figuren brengen een vorm van classicisme in de Spaanse kribbe.
The latter represent a kind of classicism of the Spanish crib.