CORRECTE WIJZE - vertaling in Engels

• correctly
• correct way
• properly
• correct manner
• proper way
• in a proper manner
• appropriately

Voorbeelden van het gebruik van Correcte wijze in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Milieuheffingen die op een correcte wijze weerspiegelen wat voor effect een bepaalde uitstoot heeft, kunnen een effectieve methode zijn om de markteconomie bij te sturen.
Environmental charges which properly reflect the environmental impact of an emission can be an effective method of correcting the market economy.

Wij moeten een correcte wijze vinden waarop alle andere fracties hierop kunnen reageren.
We must find a proper way of enabling all the other groups to show how they feel about it.

Deze kennis kan vervolgens verder worden verdiept door op heldere en correcte wijze over deze punten na te denken.
Then this knowledge can be deepened, leading to firm conviction, by reflecting in a clear and correct manner.

wel zuivere en inhoudelijk correcte wijze voeren.
though sound and substantively correct way.

U vervolgens te kunnen antwoorden op een snelle en correcte wijze.
thus to answer you quickly and correctly.

IEMCA Boss 21 is het enige aanvoersysteem dat op correcte wijze staven van 1, 5 meter bewerkt!
IEMCA Boss 21 is the only barfeeder to properly machine 1.5 meters bars!

In de meeste gevallen wordt de ontvoering van kinderen door de centrale overheden van alle lidstaten op zeer efficiënte en correcte wijze afgehandeld.
Most of the cases of child abduction are actually handled very efficiently and appropriately by the central authorities in all Member States.

Uw bezorgdheid is bewonderenswaardig, maar hij wordt binnenkort en op correcte wijze geholpen.
Your concern does you credit, but he will be helped in due course, and in the proper way.

Wij adviseren over een optimale juridische financieringsstructuur en zorgen dat deze op correcte wijze wordt gedocumenteerd.
We advise on an optimal financing structure and will ensure that it is documented in the correct way.

acht ik het wenselijk beide processen van elkaar te scheiden en op correcte wijze te gebruiken al
I think the processes for using them correctly, in cases that might arise,

eenheid constant blijven en de milieuvoordelen toenemen naarmate meer gescheiden ingezamelde AEEA op een correcte wijze wordt verwerkt.
environmental benefits will increase as more separately collected WEEE would be properly treated.

Het is van essentieel belang dat de raadpleging van de bevolking uit hoofde van deel B van de richtlijn op een correcte wijze kan worden voorbereid en uitgevoerd.
It is necessary that public consultation under Part B of the Directive can be properly prepared and carried out.

Systeem voor brandstofverdeeldepots waarmee alle veiligheidskritische elementenop een correcte wijze beheerd worden.
A system is being developed for the fuel distribution depots with which all safety-critical elements can be managed properly.

het bepaalde in artikel 4 doorgaans op correcte wijze wordt toegepast door de banksector.
of Article 4 are, in general, properly implemented by the banking industry.

Ze moeten kunnen aantonen dat zij de eerder verstrekte middelen op een correcte wijze hebben gebruikt; de boekhouding
They will have to be able to show that they used previous funding in a proper way. Book-keeping

Mijns inziens is dit een democratische oplossing, omdat zij de mogelijkheid biedt de procedure op de meest correcte wijze af te wikkelen.
I believe this resolution is democratic precisely because it allows proceedings to develop in the most appropriate way.

Verzoekster betwist niet, dat een aangetekend schrijven met ontvangstbevestiging een correcte wijze van kennisgeving vormt.
The applicant does not deny that the registered letter with form of acknowledgement of receipt was an appropriate means of notification.

Ik denk dat allecollega' s zich scharen achter mijn oprechte dank aan u voor de uiterst correcte wijze waarop u de betrekkingen met ons Parlement hebt onderhouden.
I believe everybody here would like to thank you just as warmly for the very proper manner in which you have conducted your relations with our institution.

De uitvoering van op correcte wijze goedgekeurde Europese richtlijnen is zó ingewikkeld en verwarrend dat een algemene SWOT-analyse van het systeem geboden
The great complexity and the confusing developments in carrying out correctly approved directives at EU level ask for an overall SWOT-analysis of the system as it functions:

De uitvoering van op correcte wijze goedgekeurde Europese richtlijnen is zó ingewikkeld en verwarrend dat een algemene SWOT-analyse van het systeem geboden
The great complexity and the confusing developments in carrying out correctly approved directives at EU level demand an overall SWOT-analysis of the system as it functions: