Voorbeelden van het gebruik van Daar bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kom me opzoeken als je daar bent, Oké?
Ik wil weten dat je daar bent.
Kom bij me langs als je daar bent.
Look me up when you get there.Te weten dat u daar bent.
Knowing that you are there.Schrijf ons als je daar bent.
Write when you get there.Geef ons een teken als je daar bent.
Please indicate to us if you are there.Je begrijpt het als je daar bent.
You will understand when you get there.Ethan, Ik weet dat je daar bent.
Ethan, I know you are there.Start de boot zodra je daar bent.
Weten waarom je daar bent.
Know why you are there.Haal er alles uit als je daar bent.
Make the most of it once you get there.Eigenlijk, de waarheid is, als je daar bent.
Actually… the truth is… if you are there.Laat een kleine tempel maken als je daar bent.
Speel met je muizen terwijl je daar bent.
Play with your mice while you are there.Nee, je mag eten als je daar bent.
No, you can eat when you get there.Probeer het alleen niet te vernietigen wanneer je daar bent.
Just try not to destroy it when you get there.Bedankt. Bel me als je daar bent.
Thank you. Call me when you get there.Ik houd haar in het zicht tot jij daar bent.
I will keep her in sight till you get there.Zodra je daar bent.
As soon as you get there.Daar bent u.
There's you.
