ER BENT - vertaling in Engels

• are there
• get there
• made it
• here
• get here
• have arrived
• to have
• be there
• make it
• were there
• being there
• got here

Voorbeelden van het gebruik van Er bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Bel me als je er bent.
Call me when you get here.

Greg, ik weet dat je er bent.
Greg, I know you are there.

Dank je, Marie. Het verbaast me dat je er bent.
Thanks, Marie. I'm surprised you made it.

Het is zo leuk dat je er bent.
I am so excited to see you here.

Schakel het licht uit als je er bent.
Switch the lights off when you get there.

Zorg dat je er bent als je mee wilt.
If you want to come with me, be there.

Wat leuk dat je er bent.
Oh, it's so nice to have you.

Ik zeg mijn moeder dat je er bent.
I will tell my mother you have arrived.

Het weet dat je er bent.
It knows that you are there.

Ik zie je als je er bent.
I will see you when you get here.

Hallo, lieverd. Fijn dat je er bent.
Hi, sweetie. Glad you made it.

We hebben veeI geIuk dat jij er bent.
We're very lucky to have you here.

Je zult 't weten zodra je er bent.
You will know when you get there.

Fijn dat u er bent, Mr Caine.
Glad you could make it, Mr. Caine.

Zorg dat je er bent, Jay.
Be there or else, Jay.

Ik zal tegen je ouders zeggen dat je er bent.
I will tell your parents that you have arrived.

Welkom, wat fijn dat je er bent.
Welcome, it's so good to have you.

Als je er bent.
If you are there.

Goed, bel me als je er bent.
Okay. Okay, call me when you get here.

Goed dat u er bent.
Excellent to have you here.