Voorbeelden van het gebruik van Daar bent in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Zolang je daar bent, blijven het verleden
Solange du dort bist, existieren VergangenheitDaar bent je.
Da sind sie.Als u daar bent, communiceren we met u via deze helm.
Wenn Sie dort sind, kommunizieren wir über den Helm.Enzo, als je daar bent, we zijn hier om te luisteren.
Enzo, wenn du hier bist, Ik weet dat je daar bent, man.
Ich weiß, dass du da bist, Kumpel.Als je daar bent tijdens zonsopgang.
Wenn du bei Sonnenaufgang dort bist.Daar bent u.
Hier sind sie.Johnson, daar bent u. Mevr.
Mrs. Johnson, da sind Sie.En als je daar bent, kijk dan ook of je Simone Martin ziet. Jim. Goed.
Gut. Jim, wenn Sie dort sind, halten Sie auch nach Simone Martin Ausschau.Ik weet dat u daar bent, Mr. de Sluipschutter!
Ich weiß, dass du hier bist, Mr. Scharfschütze!Max, ik weet dat je daar bent.
Max, ich weiß, dass du da bist.Graaf, daar bent u eindelijk!
Graf, da seid Ihr endlich!Als je daar bent moet je vertellen wat je over mij weet.
Wenn du dort bist, musst du mich denunzieren.Ik weet dat u daar bent, Mr. de Sluipschutter.- Dank u.
Danke. Ich weiß, dass Sie hier sind, Mr Sniper.Daar bent u, daar ben ik.
Da sind Sie und hier Als je daar bent, is dit de droom.
Wenn Sie dort sind, Je begrijpt het als je daar bent.
Du weißt, was ich meine, wenn du da bist.Claire, ik voel dat je daar bent.
Claire, ich spüre, dass du hier bist.Ais je daar bent, wacht je op mijn bevel,
Wenn ihr dort seid, wartet auf meinen Befehl,Daar bent u.
Da seid ihr ja.
