Voorbeelden van het gebruik van Daar drink in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Doe de schroeven uit de bokalen, daar drink ik op.
Break out the mason jars. I will drink to that.Op gerechtigheid.- Daar drink ik op.
Daar drinken we in Londen op.
We will drink to that in London.Wat is dat wat jij daar drinkt?
What's that you're drinking?Dat is het bloed van je moeder wat je daar drinkt.
That's your mother's blood you're drinking.Iets beters dan dat bocht dat jij daar drinkt.
Something better than the cheap antifreeze you're drinking.En daar dronken we alleen maar Fragoline….
And all we drank there was Fragoline….Die roodhuiden daar drinken alles.
Those redskins over there drink anything.De mensen daar drinken bloed.
The people who go there, they drink blood.Ze lagen daar, dronken.
So we just Were lying there, drunk.Daar drinken we op!
Let's have a drink to that!O, broeder, je daar drinken de hele nacht?
Oh, brother, you been in there drinking all night?Iedereen daar drinkt alcohol.
Everybody out there's drinking.Je ziet hem daar, drinkend in het riet.
You spot him there, drinking in the reeds.Waarom ga je niet daar drinken?
Then why aren't you drinking over there?Die uit Hilliard, die daar drinkt met Daniel.
The one from Hilliard, drinking there with Daniel.Zit in die hoek daar, drinkt water.
Sits in that corner over there, drinking water.Zo kun je het noemen, maar daar drinkt niemand iets.
Guess you can call it that. Don't think anyone's going there to drink.Zo kun je het noemen, maar daar drinkt niemand iets.
Don't think anyone's going there to drink.- Guess you can call it that.Daar dronken we koffie en aten soep terwijl we tegelijk alles in de gaten konden houden.
We sat there drinking coffee and eating soup while we kept an eye on everything.
