DAAR WAAR - vertaling in Engels

• where
• right there where
• wherever there

Voorbeelden van het gebruik van Daar waar in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Eén hier, één daar waar ik ze maar tegenkwam.
One here one there wherever I found them.

Daar waar ik hierbij' en 'tot nu' schreef.
Right there, where I wrote“hereby and heretofore.

Daar waar we elkaar ontmoet hebben.
Like where we met.

Altijd al daar willen wonen, daar waar'het' gebeurt?
Always wanted to live there, where'it' happens?

Daar waar je nu helemaal niets meer aan kunt doen.
Things that you can't change anymore, even if you wanted to.

Daar waar een lijk ligt zullen gieren zich verzamelen.
Where there is a body,"there too the vultures shall gather.

Daar waar het Zuiden het Noorden ontmoet
There where the south meets the north

Daar waar gebruikers/ bezoekers van Kenwell Nature B.V.
There where users/ visitors of Kenwell Nature B.V.

Daar waar het eiland in het water sukkelde,
There, where the island petered out in water,

Al de informatie is daar waar je ze nodig hebt.
All of the information is right where you need it.

Daar waar de gereinigde kerk zal zijn.
There where the church purified is to be.

Alleen verwarmen daar waar en wanneer er behoefte is.
Only heat there where and when there is a need.

Wees daar waar je klanten dat willen.
Be right where your customers want you.

Specifieke ondersteuning daar waar u het nodig hebt.
Specific support there where you need it.

Is het daar waar mijn vader is?
Is that where my father is?

Daar waar vuur is geweest,
There, where fire was present,

Alleen daar waar het snijproces plaatsvindt wordt ook daadwerkelijk afgezogen.
It extracts only there, where the cutting process takes place.

Hij stapelt daar waar het niet hoort.
It's stacking where there's no place to stack.

Hij wou gaan daar waar de ondeugd heerst.
He wanted to go, where there was crime.

Meestal zijn we daar waar u ons het meest nodig heeft.
Most of the time we are out where you need us most.