Voorbeelden van het gebruik van Dat apparaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Kijk, dat apparaat spuugt een script uit voor Star Trip.
Look. a script for"Star Trip. That contraption is spitting out.Dat apparaat registreert minieme seismische variaties.
Records minute variations of seismic waves. That device.Ik heb dat apparaat voor je.
I can get you that machine.Met dat apparaat werk ik minder.
With that contraption I work less, and that's fine with me.En dat apparaat nu vinden.
And find that device now.Aal, wil je dat apparaat hier zetten?
Father, would you move that machine over here?Dat apparaat gaat niet werken.
That contraption is not going to work.Het winstpotentieel van dat apparaat is enorm.
The profit potential of that device is… enormous.Heb je dat apparaat teruggestuurd?
Did you wind up sending that machine back?Hij gebruikt dat apparaat niet.
I will not let him use that device again.Ik heb geen geduld voor dat apparaat.
I don't have patience for that contraption.Alleen dat apparaat houdt je in leven.
Only thing keeping you alive right now is that machine.Dat apparaat blokkeert het controlesysteem.
That device is blocking our surveillance system.Biraki wil ons in dat apparaat sturen.
Biraki wants to send us out in that contraption.Dat apparaat zit ernaast.
That machine is wrong.Hij gebruikt dat apparaat niet.
I will not let him use that device.Dat apparaat reageerde toen ik het aanraakte.
And the way that machine responded to me after I touched it.Het winstpotentieel van dat apparaat is enorm.
Enormous. The profit potential of that device is.Zag je dat apparaat op z'n slaap?
Did you notice that device on his temple?We moeten dat apparaat vernietigen.
We should destroy that machine.
