DAT APPARAAT - vertaling in Frans

• ce dispositif
• ce périphérique
• cet appareil
• que l'engin
• cette machine
• ce répondeur

Voorbeelden van het gebruik van Dat apparaat in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

de tijd hebben om op dat apparaat, die begint te rinkelen.
avoir le temps de cliquer sur ce dispositif, qui se met à sonner.

dan sluit dat apparaat aan Windows-systeem hoewel USB-poort.
connectez ce périphérique au système Windows via un port USB.

app uitschakelt, worden je gegevens niet meer gesynchroniseerd met dat apparaat of die app.
les modifications apportées à vos données ne sont plus synchronisées avec cet appareil ou cette appli.

sla de nieuwe bestanden niet op op dat apparaat.
ne sauvegardez pas les nouveaux fichiers sur ce périphérique.

maak wat vrije ruimte in dat apparaat.
faites de l'espace libre dans cet appareil.

kun je direct toezicht houden op de mobiele uw partner door het controleren van de volledige oproep geschiedenis van dat apparaat.
vous pouvez suivre tout de suite le mobile de votre partenaire en vérifiant l'historique des appels complète de ce dispositif.

Partitie op elk opslagapparaat vertegenwoordigt een deel van het geheugen ruimte logisch verdeeld op dat apparaat.
La partition sur n'importe quel périphérique de stockage représente une partie de l'espace mémoire logiquement divisé sur ce périphérique.

controleert u de AirPlay-instellingen voor dat apparaat.
vérifiez les réglages AirPlay pour cet appareil.

zult u kosteloos Vensters 10 op dat apparaat hebben.
vous aurez Windows 10 pour libre sur ce dispositif.

Virussen of andere verdachte externe bedreigingen aanval op Apple computer harde schijf via verschillende bronnen, kunnen dat apparaat ontoegankelijk maken en gegevens ontbreken.
Les virus ou autres menaces externes suspectes attaquent le disque dur de l'ordinateur Apple via diverses sources peuvent rendre ce périphérique inaccessible et entraîner l'absence de données.

zonder enige laakbare onderdompeling of brownout aan dat apparaat aan te drijven.
arrêt partiel répréhensible à ce dispositif.

Zo ja, in welke mate kan dat apparaat de patiŽnten van de Franse Gemeenschap ten goede komen? 3.
Le cas échéant, dans quelle mesure, cet appareil pourrait-il« bénéficier» aux patientes de la Communauté française?3.

toont de lijst van bestanden en mappen van dat apparaat.
affiche la liste des fichiers et des dossiers de ce périphérique.

je nodig hebt om de APK-bestand te installeren op dat apparaat.
vous devez installer le fichier APK sur ce dispositif.

Wanneer de"Next" op de knop is geklikt worden alle verloren afbeeldingsbestanden van dat apparaat hersteld.
Quand le"Next" bouton est cliqué sur tous les fichiers d'image perdus à partir de ce périphérique est restauré.

dan kunt u met behulp van dat apparaat lezen.
puis vous pouvez le lire à l'aide de ce dispositif.

Elke Android-toestel houdt bepaalde APK-bestanden om het gebruik van benodigde applicaties op dat apparaat te bereiken.
Chaque appareil Android détient certains fichiers APK pour accomplir l'utilisation des applications requises sur ce dispositif.

worden mogelijk alle gegevens verwijderd die op dat apparaat zijn opgeslagen, inclusief M4a-bestanden.
il peut effacer toutes les données stockées sur ce périphérique, y compris les fichiers M4a.

Haal je dat apparaat dan weg?
et enlèverez-vous ce dispositif?

het stuurprogramma-archief aanwezig is, kunnen niet-beheerders dat apparaat alleen installeren als aan de volgende voorwaarden is voldaan.
le magasin de pilotes, les utilisateurs standard ne peuvent installer le périphérique que si les conditions suivantes sont respectées.