Voorbeelden van het gebruik van Dat geloven in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Als hij deze als transportmiddel had gebruikt dan zou ik dat geloven.
If he was using this to transport them, I might buy that.Daarna legt Jezus uit dat geloven of niet-geloven verband houdt met wat men doet.
Jesus then explains that believing or not-believing is related to what one does.Blijf dat geloven.
You just keep believing that.Dat geloven we.
We believe that.Niemand gaat dat geloven.
Nobody's gonna buy that.Het is niet minder waar dat geloven een authentiek menselijke daad is.
But it is no less true that believing is an authentically human act.Blijf dat geloven.
You keep believing that.Dat geloven ze.
They believe that.We zijn gaan begrijpen dat geloven het zien is.
We have come to understand that believing is seeing.Oh… liet ze je dat geloven?
Oh, she's got you believing that.Dat geloven we allemaal.
We all believe that.Wauw. Kun je dat geloven, Nicky?
Wow, can you believe that, Nickie?Wauw. Kun je dat geloven, Nicky?
Can you believe that, Nicky? Wow?Wauw. Kun je dat geloven, Nicky?
Wow. Can you believe that, Nicky?Doron, niemand zal dat geloven.
Doron, no one will believe that.Als advocaat moet je dat geloven.
As a lawyer, you must believe that.Hopelijk kan je dat geloven.
I hope you can believe that.Alleen als de kinderen dat geloven.
Only if the children believe that.We doen alsof we dat geloven.
We will pretend like we believe that.En dat geloven ze?
And they bought that?
