DAT IS BEVESTIGD - vertaling in Engels

• that's confirmed
• that's affirmative
• that's affirmed
• that is attached
• that is confirmed

Voorbeelden van het gebruik van Dat is bevestigd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is bevestigd in verschillende wetenschappelijke studies.
This has been confirmed by several scientific studies.

Dat is bevestigd door de expert van de regering.
This was confirmed by the first expert appointed by the government.

We hebben bewijs dat is bevestigd door al onze militaire en inlichtingenexperts.
We have evidence that's been confirmed by every military and intelligence expert on the payroll.

Dat is bevestigd.
That's affirme.

Dat is bevestigd, toch?
That's been established, right?

Dat is bevestigd.
They confirmed it.

Dat is bevestigd met 'n analyse van haar hersenactiviteit.
I have confirmed this by analyzing the specific engramatic activity in her hippocampus.

Hetzelfde werkt voor het touw dat is bevestigd aan de lichtschakelaar in mijn kamer.
The same works for the rope that's attached to the light switch in my room.

Dat is bevestigd door de goedkeurende stemming over amendement 30, waarin nucleaire brandstof aangeduid wordt als een primaire energiebron die onder de werkingssfeer van de verordening valt.
This has been confirmed by the positive vote on AM 30 listing nuclear fuels as a primary energy source under the scope of the regulation.

Dat is bevestigd door de uitspraak van het Hof
This was confirmed by the Court's decision;

Het carter bestaat uit een romp met een specialeglas, dat is bevestigd aan de basis van de tank met bouten door een pakking.
The sump consists of a hull with a specialglass, which is fixed to the base of the tank with bolts through a gasket.

De eerste indruk was zeer positief en dat is bevestigd over de gehele verblijf.
The first impression was very positive and this has been confirmed over the entire stay.

Dit innovatieve systeem is voorzien van een mechanisch apparaat, dat is bevestigd aan de kop.
This innovative system works by a mechanical device that is secured to the headstock.

Ik hoorde dat Acrobat in het gerechtsgebouw was, weet je of dat is bevestigd?
I heard Acrobat might have been in the courthouse when it went down-- do you know if that's been confirmed?

Typisch, Dit zijn kleine afzonderlijke haken dat project op een klein plaatje dat is bevestigd in een muur of deur.
Typically, these are small individual hooks that project at a small plate that is fixed into a door or wall.

Dat is bevestigd in de voorgenomen nationaal vastgestelde reductieverbintenis van de Unie
This was confirmed in the intended nationally determined reduction commitment of the Union

Er is een handvat dat is bevestigd aan een borgmoer aan de zijkant van het druklichaam, en dit wordt gebruikt
There is a handle which is attached to a locking nut on the side of the thrust body,

de andere is een ouder- is het deel dat is bevestigd aan de baarmoederwand.
while the other is a parent- is the part which it is attached to the uterine wall.

Hoewel de Dienst Vreemdelingenzaken Brunswick werd bekend, dat is bevestigd door het Centrum voor Slachtoffers van Marteling in Berlijn op de vraag,
Although the immigration authorities Brunswick was known, that has been confirmed by the Center for Torture Victims in Berlin on demand,

Dat is bevestigend, Spectrum Één.
That's affirmative, Spectrum One.