DAT IS VERANDERD - vertaling in Engels

• that's changed
• that has changed
• that changed

Voorbeelden van het gebruik van Dat is veranderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik ben bang dat, dat is veranderd.
My fear is, that's changed.

En een dag later, dat is allemaal veranderd.
And one day later, all of that changed.

Dus kijken ze en zeggen,"ja, dat is veranderd.
So they will look and say,"Yes, that's changed.

Hij moest weten dat dat is veranderd.
I needed him to know that's changed.

Ik heb principes, u niet. Dat is wel veranderd nu.
That's changed. I have principles, unlike you.

Nu zegt mijn belastingadvocaat dat dat is veranderd.
Now my tax lawyer says that's changed.

Ik vraag me alleen af of dat is veranderd sinds wij samenwerken.
I'm just wondering if that's changed since we have worked together.

Het is een groot huis dat is veranderd in drie appartementen.
It is a big house that is changed into three apartments.

Dat is veranderd met de protesten.
That had changed with the protests.

Dat is veranderd.
Changed that some years ago.

Elk product dat is veranderd of aangepast.
Any product that has been altered or modified.

Dat is veranderd; een goede ontwikkeling!
That has changed, which is a good thing!

Dat is veranderd.
It changed.

Maar dat is veranderd, nietwaar Eric?
But that's changed, hasn't it, Eric?

Dat is veranderd naar morgen.
It was changed to tomorrow.

Dat is veranderd.
That's what they changed.

Dat is veranderd.
That's been changed.

Dat is veranderd.
Things changed.

Dat is veranderd onlangs op allerlei manieren.
That's been changing recently in all kinds of ways.

Dat is veranderd.
Things have changed.