DAT WAS FIJN - vertaling in Engels

• that was nice
• that was good
• that was fine
• that was fun
• that's nice
• that was great
• that was lovely

Voorbeelden van het gebruik van Dat was fijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat was fijn, Rachel. Rachel.
Rachel! That's nice, Rachel.

Oke, dat was fijn.
Okay, that-- That was good.

Robbyn kwam ook bij me liggen en dat was fijn.
Robbyn joined me, that was nice.

Stone was er, en dat was fijn.
Skee-Bee-Dee-beep-beep. And… stone was there, and that was nice.

Nee. Nou jawel, dat was fijn.
No. Well, that was good.

Ze zei dat je haar held bent. Dat was fijn om te horen.
She said you were her hero… that was nice to hear.

Nou jawel, dat was fijn.
Well, that was good.

Dankjewel, Phoenix. Dat was fijn.
Thanks, Phoenix. That was nice.

Nee. Nou jawel, dat was fijn.
Well, that was good.- No.

Ik had koud bier. Dat was fijn.
I had a cold beer, and that was nice.

Stone was er, en dat was fijn.
And… stone was there, and that was nice.

Dank je, Fergus, dat was fijn.
Thank you, Fergus. That was nice.

Kus me. Dat was fijn.
That was nice! Kiss me.

Kom hier. Dat was fijn.
Come here.- That was nice.

Dat was fijn.
That's good.

Dat was fijn en maakte ons blij.
That was so nice to hear and it made us very happy.

En dat was fijn.
And it was nice.

Dat was fijn.
It's been nice.

Dat was fijn.
This was nice.

Dat was fijn, toch?
That was lovely, wasn't it?