DAT WAS HEEL - vertaling in Engels

• that was very
• that was really
• that was so
• that was pretty
• that was real
• that was quite
• that was extremely
• that was totally
• that was incredibly
• that was way
• that's some mighty
• that was just
• that was completely

Voorbeelden van het gebruik van Dat was heel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat was heel mooi, captain,
That was real pretty, captain,

Dat was heel snel.
That was extremely quick.

Dat was heel aardig van je.
That was so nice of you.

Dat was heel moedig, Craig.
That was pretty brave of you, Craig.

Dat was heel mooi, Frank.
Frank, that was really good.

Ja. Dat was heel slim van u.
Yes. That was very clever of you.

Dat was heel dapper van je.
That was incredibly brave what you did.

Dat was heel indrukwekkend meneer Samuelson.
That was quite impressive, Mr. Samuelson.

Dat was heel gevaarlijk, jochie.
That was real dangerous, kid.

Dat was heel gevaarlijk!
That was extremely dangerous!

Dat was heel anders.
That was totally different.

Dat was heel grappig.
That was so funny.

Nee, dat was heel goed.
No, that was pretty good.

Dat was heel schattig.- Nee.
That was really cute. No.

Lorraine. Marty, dat was heel interessante muziek.
Lorraine. Marty, that was very interesting music.

Dat was heel wat testosteronachtiger dan een slot openwrikken.
That was way more testosterone-y than picking a lock.

Ja, dat was heel inspirerend.
Yeah, that was quite inspired.

Dat was heel onzelfzuchtig van je.
That was incredibly altruistic of you.

Dat was heel goed.
That was real good.

Juist. Dat was heel geloofwaardig.
That was totally believable. Right.