DE BENOEMING VAN - vertaling in Engels

• appointment of
• the designation of
• of appointing
• the election of
• to the nomination of
• naming of
• the investiture of
• of nominating
• appointments of

Voorbeelden van het gebruik van De benoeming van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De benoeming van Sliepenbeek past binnen deze ontwikkeling.
The appointment of Mr Sliepenbeek fits within this development.

De benoeming van Renske is in lijn met deze cultuur.
The appointment of Renske is in line with this culture.

De benoeming van wetenschappelijk personeel,
On the appointment of an academic staff member,

De benoeming van de kleine handjes aan Boussac.
The appointment of the little hands in Boussac.

De bestanddelen en de benoeming van de externe riolering.
The constituents and the appointment of external sewerage.

De stemming over de benoeming van de nieuwe Europese Commissie vindt morgen plaats.
The vote of approval on the new European Commission will take place tomorrow.

Door de benoeming van Prof. D'Alessandro in de Parasitologie, en Prof.
With the appointment of Prof. d'Alessandro in Parasitology and Prof.

De benoeming van de voorzitter van de Raad.
The appointment of the Chairman of the Board.

We hebben het over de benoeming van een nieuwe teamleider.
We are discussing the appointment of a new team leader.

Zoals de benoeming van kolonel James H.
This is what the nomination of Colonel James H.

NWO is verheugd met de benoeming van deze voorzitters.
NWO is pleased about the appointment of these chairs.

De benoeming van hebzuchtige, vaak gaan we terug.
The appointment of greedy, often we go back.

De benoeming van antidepressiva en sedativa.
The appointment of antidepressants and sedatives.

Ditzelfde argument geldt nu dus ook voor de benoeming van de Commissie.
So the same argument applies now to the nomination of the Commission.

Amendement 113, betreffende de procedure voor de benoeming van de directeur;
Amendment 113 on the procedure for the nomination of the Executive Director;

Het voorafgaande lid met betrekking tot stemmingen over de benoeming van personen is wel bindend.
The previous paragraph says'shall' concerning voting on nominations of individuals.

De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan de benoeming van.
The Council expressed its support for the nomination of.

Daarvoor ging de president over de benoeming van de president.
We discussed the nomination of a pig for President.

Het meest voorkomende schema van de benoeming van een remedie.
The most frequent scheme of the appointment of a remedy.

Bevestiging door de Raad algemene zaken van de benoeming van de heer Hans Koschnick.
Confirmation by the General Affairs Council of lhe appointment of Mr Hans Koschnick.