BENOEMING - vertaling in Engels

• appointment
• nomination
• designation
• appoint
• as
• appointing
• appointments
• appointed
• nominations

Voorbeelden van het gebruik van Benoeming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Gefeliciteerd met je benoeming.
Congratulations on your appointment.

De heer Lavelle was sinds zijn benoeming in augustus 1989 lid van de Directie.
Mr Lovelle had been appointed to the Management Committee in August 1989.

Soms benoeming en echografie van de lever.
Sometimes appoint and ultrasound examination of the liver.

Het verheugt mij hun benoeming vandaag bekend te mogen maken.'.
I am very pleased to announce their appointments today'.

Bij de benoeming van de patiënten anticoagulantia PTI verminderd.
In appointing patients anticoagulants PTI reduced.

Jouw benoeming is Seven of Nine.
Your designation is Seven of Nine.

U bent vergeten de benoeming van de premier te ondertekenen.
Your Majesty forgot to sign the Prime Minister's nomination.

Wij moeten betrokken worden bij de benoeming van ambassadeurs en speciale vertegenwoordigers van de EU.
We should be involved in the nominations of ambassadors and EUSRs.

We hebben het over de benoeming van een nieuwe teamleider.
We are discussing the appointment of a new team leader.

Mei: Benoeming van Paul-Henri Spaak tot secretaris-generaal van de NAVO.
May: Paul-Henri Spaak appointed NATO Secretary-General.

Cure sinaflana zalf: van welke benoeming?
Cure sinaflana ointment: from what appoint?

Benoeming van leden.
Members' appointments.

Benoeming en ontslag van de externe accountant;
Appointing and dismissing the external auditor;

Jouw benoeming is Neelix.
Your designation is Neelix-- Talaxian.

Benoeming van de president van de Europese Centrale Bank.
Nomination of the president of the european central bank.

Het voorafgaande lid met betrekking tot stemmingen over de benoeming van personen is wel bindend.
The previous paragraph says'shall' concerning voting on nominations of individuals.

United States Marshal. Mijn benoeming.
My appointment, United States marshal.

Benoeming van de heer Poul Dalsager tot lid van de Commissie.
Mr Poul Dalsager appointed Member of the Commission.

De voorbereiding van zalf van sinaflana: van welke benoeming?
The preparation of ointment of sinaflana: from what appoint?

In de eerste plaats moet de benoeming gebaseerd zijn op de verdiensten van de kandidaat.
First and foremost, appointments must be based on the candidate' s merits.