DE BIG BLIND - vertaling in Engels

• big blind

Voorbeelden van het gebruik van De big blind in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Pardon, u bent de big blind.
You are the big blind. Sorry.

Hierdoor krijgt de big blind als laatste de beurt.
This gives the big blind last action before the first draw.

De speler links van de big blind begint de eerste inzetronde.
Play begins with the first player to the left of the big blind.

Je hebt met T 9 geraised. De big blind heeft gecalld.
You raise with T 9, while the big blind only calls.

Deze begint bij de spelers die links van de Big Blind zit.
The player to the left of the big blind starts the betting.

Deze begint bij de spelers die links van de Big Blind zit.
The betting starts with the person sitting to the left of the Big Blind.

Deze begint bij de spelers die links van de Big Blind zit.
The first round starts with the player directly to the left of the big blind.

Hesp called vanuit de big blind.
Hesp called from the big blind.

De eerste positie na de big blind wordt"under the gun" genoemd.
The first position after the big blind is referred to as sitting under the gun.

De big blind heeft gecalld.
The big blind only called you:

Bet vanuit de big blind.
Bet from the big blind.

Preflop: Je hebt de big blind ingezet.
Before the flop: You paid the big blind.

Helaas gaat de Big Blind met jouw raise mee.
Unfortunately, the big blind also calls the raise.

Dan komt echter de raise van de big blind.
But then the player in the Big Blind raises.

Iedereen zal verliezen als zij in de big blind positie zijn.
Everyone will lose when they are in the big blind position.

Probeer een deal te maken net voordat je de big blind neemt.
Try to make a deal just before you take the big blind.

De small blind callt en de Big Blind raist me een kwartje.
The small blind completes and the Big Blind raises me a quarter.

Je bent in de big blind en hebben geplaatst van de 6000.
You are in the Big Blind and have posted the 6,000.

De big blind moet meestal het dubbele van de small blind inzetten.
The big blind must bet double of the what the small blind bets.

In een unraised pot krijg je een freeplay vanuit de Big Blind.
You get a freeplay in the big blind and find yourself with a gutshot in an unraised pot.