DE BUURT HEEFT - vertaling in Engels

• the neighborhood has
• the neighbourhood has
• the area has

Voorbeelden van het gebruik van De buurt heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De buurt heeft een beperkt aantal basisvoorzieningen.
Stoven has few basic services.

De buurt heeft apotheken en een paar kleine winkels
The neighborhood has pharmacies and a few small stores

De buurt heeft tal van restaurant/ bar opties in de buurt, waaronder de beroemde Katz's Deli.
The neighborhood has plenty of restaurant/bar options nearby, including the famous Katz's Deli.

De buurt heeft haar eigen pluspunten,
The area has its own merits,

De buurt heeft onlangs gezien de opening van diverse bars,
The neighbourhood has recently seen the opening of several bars,

De buurt heeft een lokale vibe
The neighbourhood has a local vibe

De buurt heeft veel restaurants, waaronder Rome's ultrachique Dal Bolognese,
The neighbourhood has a range of restaurants, including Rome's ultra-posh Dal Bolognese,

De buurt heeft een zeer gevarieerd aanbod aan leuke restaurants,
The neighbourhood has a very wide range of nice restaurants,

Het is zeker niet het centrum van de stad, maar de buurt heeft zijn charme.
It's definitely not the city centre, but the neighbourhood has its charm.

Weet je de buurt heeft een flinke opknapbeurt gekregen,
You know, the neighborhood's had a big uptick,

De buurt heeft een zeer gevarieerd aanbod aan eetgelegenheden,
The neighborhood has a very varied selection of eateries,

De buurt heeft een prettige, gemoedelijke sfeer die zeker bijdraagt aan het woongenot.
The neighborhood has a pleasant, friendly atmosphere that certainly contributes to the enjoyment of living.

De buurt heeft een hele internationale sfeer,
The neighborhood has a very international atmosphere,

De buurt heeft naar verhouding veel jonge inwoners van tussen de 25 en 44 jaar. De bereikbaarheid is super!
The neighborhood has a relatively large number of young residents between the ages of 25 and 44. The location is great!

De buurt heeft een zware arbeidsklasse
This area has a heavy working-class

De buurt heeft veel kunstgalerijen, souvenirwinkels
The neighborhood features lots of art galleries,

Het huis en de buurt hebben een enorme charme.
The house and the neighbourhood have a huge charm.

De buurt had een selectie van goede restaurants
The neighborhood had a selection of good restaurants

De meeste huizen in de buurt hebben deze uitbreiding al doorgevoerd.
Most of the houses in the neighborhood have already implemented this extension.

De gastheren en de buurt hebben bewezen uiterst simpaico,
The hosts and the neighborhood have proved extremely simpaico,