DE BUURT HEEFT - vertaling in Spaans

• el barrio tiene
• el barrio cuenta
• el barrio dispone
• el barrio ha
• el barrio goza
• el vecindario tiene

Voorbeelden van het gebruik van De buurt heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De omgeving is prachtig- rustig, en de buurt heeft een mooi uitzicht over de vallei-
El entorno es precioso- tranquilo, y el barrio tiene bonitas vistas sobre el valle-

De buurt heeft alle voorzieningen en binnen het is een Carrefour, Mercadona, Decathlon
El barrio cuenta con todos los servicios y dentro del mismo se encuentra un Carrefour,

De buurt heeft vele mooie villa's uit het begin van de eeuw,
El barrio tiene muchas hermosas villas de la vuelta del siglo,

De buurt heeft alle soorten van vrijetijdsbesteding
El barrio cuenta con todo tipo de ocio

is de plaats een beetje brouyant en de buurt heeft veel van verkeer".
el lugar es un poco brouyant y el barrio tiene un montón de tráfico".

De buurt heeft 24u conciërge
El barrio cuenta con conserjería 24h

De buurt heeft alle infra markt
El barrio cuenta con todo el mercado de infraestructura

er is een cannabis museum in het Red Light District, en de buurt heeft vele bars, restaurants en coffeeshops.
el museo del sexo, hay un museo de cannabis en el Barrio Rojo, y el barrio cuenta con numerosos bares, restaurantes y cafeterías.

de belangrijkste kerk van het dorp, de buurt heeft kleine levensmiddelenbedrijven.
iglesia principal del pueblo, el barrio cuenta con pequeños establecimientos de alimentación.

De buurt heeft nog slechts één oude man de rest zijn alleen huizen deze plaatsen noemt los"bellos" voor someting.
El barrio han todavía sólo un hombre de edad que el resto son sólo las casas estos lugares llamadas los"bellos" de calle detrás.

De buurt heeft haar eigen pluspunten,
La zona tiene sus propios méritos,

De dierentuin bij jou in de buurt heeft misschien leeuwen, luipaarden, zebra's of olifanten.
Es posible que el zoológico de tu ciudad tenga leones, leopardos, cebras o elefantes.

De buurt heeft een echte authentieke sfeer,
El vecindario cuenta con un ambiente auténtico real,

De buurt heeft vier basisscholen(PCOU Ridderhof, OBS Waterrijk,
El área tiene cuatro escuelas de educación primaria(PCOU Ridderhof,

De buurt heeft inmiddels al heel wat bijzondere bewoners gehad,
En este barrio han vivido muchos vecinos ilustres, como Ernesto"Che" Guevara

Het huis is gelegen in een klein dorp en de buurt heeft een paar vergelijkbare woning.
La casa está situada en un pequeño pueblo y su barrio tiene unos cuantos casa similar.

De buurt heeft brede lanen met veel parken
El barrio tiene avenidas grandes con muchos parques

De buurt heeft aan de achterzijde van het huis met een oppervlakte van tuinen
El barrio cuenta en la parte trasera de la casa con una zona de jardines

De buurt heeft veel honden op de losse
El barrio tiene muchos perros sueltos

De buurt heeft twee lokale boodschappen winkels direct aan de straat van het huis erg handig voor het kopen van personeel voor eten in het huis
El barrio cuenta con dos tiendas de comestibles locales justo en la calle de la casa muy conveniente para la compra de equipo para comer en la casa