DE DICTATUUR - vertaling in Engels

• dictatorship
• dictature
• dictatorships

Voorbeelden van het gebruik van De dictatuur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat betekent de dictatuur van het proletariaat volgens Lenin?
What is the dictatorship of the proletariat according to Lenin?

Wat is de dictatuur van het proletariaat?
What is the dictatorship of the proletariat?

De dictatuur is panisch als het om buitenlandse bezoekers gaat.
The regime is frantic when it comes to foreigners.

Onder de dictatuur van het relativisme en religieus fundamentalisme.
Among the dictatorship of relativism and religious fundamentalism.

Die van de dictatuur van de verlosser.
That of the dictatorship of the redeemer.

Wat betekent de dictatuur van het proletariaat volgens Trotski?
What is the dictatorship of the proletariat according to Trotsky?

De dictatuur heeft dit land verwoest.
The thing is that the dictatorship destroyed this country.

Dat is de dictatuur van de boulevard.
It's the dictatorship of the yellow press.

Het is de dictatuur van de boulevard.
It's the dictatorship of the yellow press.

Tegen de dictatuur. En de militaire adviseurs ondersteunen de regering.
At this resistance to tyranny, and military advisors here that will support the government.

De dictatuur van één man.
The dictatorship by one man.

Gevangen en gemarteld tijdens de dictatuur van Pinochet.
Imprisoned and tortured during the dictatorship of Pinochet.

Roemeense schrijvers 30 jaar na de dictatuur.
Romanian writers, 30 years after the dictatorship.

De dictator is weg. En de dictatuur?
The dictator is gone, but what about dictatorship?

Zij zijn niet de dictatuur.
Not linked to the dictatorship.

Overal rond mij zie ik de dictatuur van het gazon.
Everywhere around I see the dictatorship of the lawn.

Ook de burgerlijke democratie is de dictatuur van een klasse.
Bourgeois democracy is also the dictatorship of a class.

Dat is de zelfgenoegzaamheid van of schipperen met de dictatuur, en….
That is the complacency of or with the dictature, and….

Pakistan lijkt opnieuw toe te geven aan de bekoring van de dictatuur.
In Pakistan there is again the temptation for a dictatorship.

Het is een scherpe aanval op de dictatuur.
It's a blatant attack on totalitarianism.