DE DINGEN DOEN - vertaling in Engels

• do things
• doing things
• to do the stuff

Voorbeelden van het gebruik van De dingen doen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je wil de dingen doen op jouw manier.
You want to do things your way.

Ik wil de dingen doen die ik zeg.
I want to do the things that I mention.

Ik zou nooit de dingen doen die jij doet..
I would never do the things that you do..

Dit is waarom we de dingen doen die we doen..
Boyd… This is why we're doing the things we're doing.

Ik wil leven, de dingen doen die ik nooit gedaan heb.
I want to live, do the things I have never done..

En waarom… waarom mensen de dingen doen, die ze doen?.
And why… Why people do the things that they do?.

De dingen doen die je wilt doen..
Doing the things you want to do..

Je wilt de dingen doen die het je liet doen..
You want the things it made you do.

Mensen willen je de dingen doen zien die je verwezenlijkte.
Folks want to help you see the things you accomplished.

Misschien ga ik nooit de dingen doen die ik hoopte te gaan bereiken.
Maybe I'm never going to do the things I thought I would.

De dingen doen die je had uitgesteld.
To do the things you have been putting off.

Waarom kun je niet gewoon de dingen doen die ik je vraag?
Why can't you just do the things that I ask you to do?.

Ze wil gewoon Ã3Ã3k de dingen doen die kinderen van haar leeftijd ondernemen.
She also wants to do the things that other children her age can do..

Kan het grootste deel van de dingen doen zoals in Windows-client.
Can do the majority of things as in Windows client.

Herinnert hen eraan waarom we de dingen doen zoals we ze doen..
Remind them of why we're doing this thing the way we're doing it.

De dingen doen die ze doet. Oke.
All right. Doing the things she do..

Al de triviale dingen doen die men wil, kan vermoeiend zijn.
To do the things that it pleases us for vanity it can be tiresome.

En de dingen doen die we kennen.
And do the things we know how to do..

God kijkt naar hoe we de dingen doen.
God looks at how we do a thing and he judges.

Geen wonder dat kerels zoals ons, de dingen doen die wij doen..
It's no wonder guys like us do the things that we do..