DOING THE THINGS - vertaling in Nederlands

• dingen doen

Voorbeelden van het gebruik van Doing the things in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

To keep yourself busy doing the things that don't depress you. That's why it's so important during that dark period.
Dingen te doen waar je niet depressief van wordt. Daarom is het in die donkere periode zo belangrijk.

Looking after Alicia, doing the things she liked to do,
I zorg voor Alicia… Ik doe wat zij zou doen,

But you can't,okay? You're trying to keep me from doing the things I love.
Je wil niet dat ik dingen doe waar ik van hou.

You're trying to keep me from doing the things I love, but you can't.
Je wil niet dat ik dingen doe waar ik van hou.

That's why it's so important during that dark period… to keep yourself busy doing the things that don't depress you.
Dingen te doen waar je niet depressief van wordt. Daarom is het in die donkere periode zo belangrijk.

Probably a good idea to try and avoid doing the things she finds annoying.
Waarschijnlijk een goed idee om te proberen de dingen te vermijden die ze vervelend vindt.

And now that Mom is taking care of Jake, I can spend my time doing the things that give me joy.
Mam zorgt voor Jake dus ik kan leuke dingen gaan doen.

You can't use me as the reason for not doing the things you want to do..
Je mag mij niet als reden gebruiken om niet te doen wat je wilt doen..

It made me more passionate about living about doing the things that make me happy.
Ik leef nu met veel meer hartstocht… en ik doe dingen die me gelukkig maken.

So Jaco and I were just like throwing the stick and doing the things that we loved to do..
Jocko haalde de stokken die ik gooide en we deden wat we leuk vonden.

Voting is a mere formality distracting us from the fact that parties end up not doing the things the people want them to do.
Stemmen als formaliteit die ons afleidt van het feit dat partijen uiteindelijk helemaal niet doen wat het volk wil.

get active about doing the things that will inspire and motivate you.
begin actief met de dingen die je inspireren en motiveren.

of his father Asa, and departed not from it, doing the things that were pleasing before the Lord.
hij week daarvan niet af, doende dat recht was in de ogen des HEEREN.

All of us need to keep our health always in good condition so we could keep doing the things that we need and want to do..
Ieder van ons nodig hebben om onze gezondheid altijd in goede conditie te houden, zodat we kunnen blijven doen de dingen die we nodig hebben en willen doen..

It was the day before Christmas, all doing the things that a Christmas Who does..
de Woes waren met spoed… dingen aan het doen die een Woe dan doet..

He buys dead bodies even though there is a penalty of death on doing the things he is doing..
Hij kocht dode lichamen ondanks dat de doodstraf stond op wat hij deed.

I think the way we get back to… who we were before is by doing the things we did before. But.
We worden weer… Maar… zoals we waren door te doen wat we vroeger deden..

Kept me from trying the things I wanted to try and doing the things I wanted to do..
Verhinderde me dingen te proberen die ik wou proberen en dingen te doen die ik wou doen..

I had an overwhelming desire to spend more time with my family and friends, doing the things that are important to me and living a comfortable lifestyle without financial worries?
had ik een overweldigende wens om meer tijd met mijn familie en vrienden door te brengen, die de dingen doen die voor me en levend een comfortabele levensstijl zonder financiële zorgen belangrijk zijn?

Of our brothers who died doing the things you claimed to do. Fun?
Leuk? Werkelijk? van onze broers die stierven terwijl ze de dingen deden die u beweerde te doen.