DE DINGEN OVER - vertaling in Engels

• things about
• the stuff about

Voorbeelden van het gebruik van De dingen over in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een van de dingen over Chinese tekens dat is echt interessant is dat je kunt leren lezen
One of the things about Chinese characters that is really interesting is that you can learn to read

Enkele van de dingen over dit boek dat ik andere dan de verscheidenheid van de patronen zijn.
Some of the things about this book that I like other than the variety of the patterns include.

De demonen weten de dingen over God, maar zij hebben geweigerd zich te bekeren
The demons know the things about God, but have refused to repent

De dingen over de banden die moeten regelmatige controle van de druk-,
The things about tires that need regular checking are the pressure,

Verbetering van de KDE starttijd Een van de dingen over het uitvoeren van KDE in Linux is het een grote bron grabber zijn en worden langzaam beginnen.
Improving KDE start time One of the things about running KDE in linux is it can be a big resource grabber and be slow starting.

Een van de dingen over het internet is dat het bijna elke taal beschikbaar te maken.
One of the things about the internet is that it makes almost any language available to you.

De dingen over te laten aan senior strateeg van Interpol. Nu, in zijn afwezigheid, directeur Hurick heeft me bevolen om.
Now, in his absence, director Hurick has ordered me to turn things over to Interpol's senior strategist.

Mooi, maar als ze je wel vragen stellen… kun je dan wel de dingen over vampiers zeggen… die zij willen horen?
Good, good. But if they do ask you any questions are you sure you're gonna be able to say the things about vampires that they're gonna wanna hear?

Een van de beste dingen over juridische steroïde opties CrazyBulk's is dat ze allemaal zijn gemaakt van veilige, natuurlijke componenten,
Among the very best things about CrazyBulk's legal steroid alternatives is that they are all made from secure,

Want ja, je hoort wel 's gekke dingen over voetbalfans.
Because yes, you do hear crazy things about football fans.

Volwassenheid Zorgzaam zijn over de medemens, over de dingen, over het leven- is een daad van volwassenheid.
Maturity Caring- about people, about things, about life- is an act of maturity.

Dan kan hij mij de dingen over tenten laten zien, toch?
So, he can show me about tents then, right?

De dingen zijn over te krijgen romantisch.
Things are about to get romantic.

Nou, wij doen de dingen anders over de grens.
Well, we do things different across the border.

Dingen stelen gaat over de dingen, niet over het stelen.
Stealing stuff is about the stuff, not the stealing.

Ik heb nu de controle over de dingen.
I'm now in control of all things.

Marisol zei de alleraardigste dingen over je.
Marisol said the nicest things about you.

Hij zegt de leukste dingen over je.
He's saying the nicest things about you.

Hij zegt de liefste dingen over haar.
He says the sweetest things about her.

Mensen vertellen de gekste dingen over elektrocuties.
People say the damnedest things about electrocutions.