DE DRANK - vertaling in Engels

• the drink
• booze
• beverage
• liquor
• alcohol
• the potion
• the grog
• the hooch
• the drinks
• the drinking
• beverages
• boozing

Voorbeelden van het gebruik van De drank in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je zult de drank nodig hebben.
I should go. You're gonna need the hooch.

Waar heeft u de drank verstopt?
Where you hiding your liquor since I have been home?

De drank is onderweg, dus niet weggaan.
I have alcohol on the way, so don't go anywhere.

De drank blijft hier.
Booze stays down here.

Ronddraaien en de drank raden. Oké.
Okay. Round and round and guess the drink.

De algemeen gebruikte methode is l-Carnitine aan de drank van atleten toe te voegen.
Commonly used method is to add L-carnitine to athletes' beverage.

Hij versloeg de drank, nu wil hij het huis niet uit.
He beat the grog- now he won't leave the house.

De drank werkt.
The potion works.

Ik verberg de drank al en ik drink in mijn eentje in het donker.
I already hide liquor and drink alone in the dark.

Verberg de drank.
Hide the hooch.

De drank was sterk.
The drinks were strong.

De drank begint nu te werken.
Alcohol is starting to take effect now.

De drank komt zelfs uit je beenderen.
That booze is coming out of your bones.

De drank, depressie… tekort aan seks, misschien.
The drink, depression… Lack of sex, maybe.

Van de huishoudens in Argentinië nuttigt de drank.
Of households in Argentina consume this beverage.

Je moet de drank weglaten als je hier weg gaat.
You should lay off the grog when you get outta here.

Onmogelijk, de drank mag niet gebruikt worden in een gevecht tussen Galliërs.
Impossible, the potion should not be used to fight among Gaul.

Waar is de drank?
Where's the hooch?

De drank in dit soort tenten is meestal aangelengd.
The drinks in these places Are usually watered down.

Wij willen de drank en het geld in beslag nemen.
We want to confiscatethe liquor and the cash.