DE EFFECTEN VAN - vertaling in Engels

• effects of
• impacts of
• the securities of
• impact of
• effect of

Voorbeelden van het gebruik van De effecten van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De effecten van ranolazine op andere geneesmiddelen.
Effects of ranolazine on other medicinal products.

De belangrijkste effecten van deze opties worden hieronder samengevat.
The key impacts of these options are summarised below.

Analyse van de EU-emissiegegevens en de effecten van de crisis.
Analysis of EU emissions data results; impact of the crisis.

Tabel: Overzicht van de mogelijke effecten van de drie opties.
Table: Overview of potential impacts of three options.

Een beschrijving van de effecten van de relevante incidenten.
A description of effects of the relevant incidents.

Faciliteren van de monitoring van de effecten van projecten.
Facilitate the monitoring of impact of projects.

De zijkant effecten van anabole steroïden stacks.
The side impacts of anabolic steroid stacks.

De effecten van de interacties tussen toegankelijkheid en migraties;
Effects of accessibility and migration interactions;

De zijkant effecten van steroïde stapels.
The side impacts of anabolic steroid.

Dit proces regelt vooral de groei-gerelateerde effecten van HGH.
This process governs mostly growth-related effects of HGH.

De nadelige effecten van steroïde.
The side impacts of steroid.

Het spectrum van de effecten van thermaal water Dermophil breed genoeg.
The range of effects of thermal water Dermophil wide enough.

De zijkant effecten van steroïde stapels.
The side impacts of steroid stacks.

De ongewenste effecten van een dergelijke therapie zijn relatief zeldzaam.
The undesirable effects of such therapy are relatively rare.

De effecten van lawaai en stress in de gezondheidszorg.
Effects of noise and stress in healthcare.

Beoordeling van de effecten van nanotechnologieën op het milieu en de gezondheid.
Assessment of environmental and health impacts of nanotechnologies.

Beoordeling van de effecten van de wetgevende opties.
Assessment of Impacts of the legislative options.

De effecten van andere stoffen op trabectedine.
Effects of other substances on trabectedin.

Beoordeling van de effecten van de opties.
Assessment of impacts of the options.

De effecten van rivastigmine op de vruchtbaarheid bij de mens zijn niet bekend.
Effects of rivastigmine on human fertility are not known.