DE FIERY - vertaling in Engels

• fiery

Voorbeelden van het gebruik van De fiery in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U kunt de taakeigenschappen voor een overdrachtmap opgeven vanuit de Fiery Hot Folders-console.
You can specify the Job Properties for a Hot Folder from the Fiery Hot Folders Console.

Selecteer in de Fiery Hot Folders-console de overdrachtmap die u wilt verwijderen
In the Fiery Hot Folders Console, select the Hot

Klik op Nieuw in de Fiery Hot Folders Console om het venster Instellingen voor overdrachtmappen weer te geven.
In the Fiery Hot Folders Console, click New to display the Hot Folder Settings window.

U kunt de Fiery Hot Folders-console weergeven of verbergen terwijl deze op de achtergrond wordt uitgevoerd.
You can show or hide the Fiery Hot Folders Console while it is running in the background.

Selecteer in de Fiery Hot Folders-console de overdrachtmap die u wilt dupliceren
In the Fiery Hot Folders Console, select the Hot

Als u de Fiery Hot Folders Console wilt weergeven,
To show the Fiery Hot Folders Console, double-click the Fiery

Dubbelklik in de Fiery Hot Folders-console op de overdrachtmap om het venster Instellingen voor overdrachtmappen te openen.
In the Fiery Hot Folders Console, double-click the Hot Folder to open the Hot Folder Settings window.

Het pictogram in de Fiery Hot Folders-console is in kleur wanneer de overdrachtmap is geactiveerd() en grijs wanneer deze is gedeactiveerd.
The icon in the Fiery Hot Folders Console is in color when the Hot Folder is activated() and gray when deactivated.

Klik op het pictogram met het minteken om de verbinding te verbreken en de Fiery Central Server te verwijderen.
Click the minus sign icon to disconnect and remove the Fiery Central Server.

Taken importeren uit externe archieven van de Fiery Server.
Import jobs from external Fiery Server archives.

Deze naam is dezelfde naam als de Fiery Server.
Il s'agit du nom du Fiery Server.

Deze naam is gelijk aan de naam van de Fiery server.
Il s'agit du nom du Fiery Server.

Wijzig de huidige instellingsopties van de Fiery Server.
Change current Fiery Server Setup options.

Wijzig de huidige instellingsopties van de Fiery Server in Configure.
From Configure, change current Fiery server setup options.

Het tabblad Serverconfiguratie vermeldt de huidige instellingen van de Fiery Server.
The Server Configuration tab lists the current Fiery Server settings.

Fiery Remote Scan maakt verbinding met de Fiery server.
Fiery Remote Scan connects to the Fiery server.

Maak vanuit Fiery Command WorkStation verbinding met de Fiery Server.
From Fiery Command WorkStation, connect to the Fiery Server.

Naast Fiery System wordt de codebasis van de Fiery Server weergegeven.
Next to Fiery System, the codebase of the Fiery Server displays.

Raadpleeg voor meer informatie de Fiery JobMaster-Fiery Impose-Fiery Compose Help.
For more information, see Fiery JobMaster-Fiery Impose-Fiery Compose Help.

De Fiery server kalibreren voor de kalibratie-instelling(en) van de taak.
Calibrate the Fiery server for the job's calibration settings.