DE FONTEINEN - vertaling in Engels

• fountains
• fountain

Voorbeelden van het gebruik van De fonteinen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ja, de fonteinen zijn portalen.
Yes, the fountains are portals.

De Fonteinen van Lillith.
The Fountains of Lillith.

Toen Hij de fonteinen des afgronds vastmaakte;
And when he secured the fountains of the earth.

Zo zie ik bijvoorbeeld graag de verschillende fonteinen.
Eenvoud. For example, I love the fountains.

Als de nacht valt dan sprenkelen de fonteinen fel gekleurd water.
When the night falls the fountains spray bright coloured water.

De grote ramen bieden uitzicht op de fonteinen.
Its large windows offer views of the fountains.

met oktober kunt u genieten van de spuitende fonteinen.
you can enjoy the fountains.

We gaan op de fonteinen tour.
He promised to take me on a tour of the fountains.

Ik zag je bij de fonteinen.
I saw you over by the fountains.

Ja, bij de fonteinen.
Yeah, by the fountains.

Dat is het pompstation voor de fonteinen en poeltjes.
That is the pump house for the fountains and pools.

We zijn achter de fonteinen.
We're behind the fountains.

Twee grote torens die de ingang tot de fonteinen vormen.
Two large towers that are at the entrance to the fountain area.

Wat ik het mooiste vind zijn de fonteinen.
What I love most are the fountains.

En gijlieden zult water scheppen met vreugde uit de fonteinen des heils;
And ye have drawn waters with joy Out of the fountains of salvation.

Trevi Fontein in Rome is een van de beroemdste fonteinen in de wereld en de grootste in de stad.
The Trevi Fountain is one of the most famous fountains in the world and the largest in town.

Vooral in de renaissance en de barok rijke burgers mee aan de decoratie en de installatie van de prachtige fonteinen.
Especially in the Renaissance and Baroque rich citizens competed in the decoration and the installation of beautiful fountains.

Het appartement bevindt zich in Barcelona, op 1 km van de magische fonteinen van Montjuïc en de Plaça d'Espanya.
Set in Barcelona, the apartment is 1 km from Montjuic Magic Fountain and Plaza Espanya Square.

Onder geen enkele omstandigheden mogen geen stoffen geleegd worden in de fonteinen chemische stoffen, voedsel etc.
Under no circumstances should any substances be emptied in these fountains chemical residue, food etc.

het zwembad met de fonteinen en het restaurant.
the swimming pool with fountains and restaurant.