DE GEESTEN - vertaling in Engels

• spirits
• ghosts
• minds
• souls
• the spiritsˆ
• genies
• spirit
• ghost

Voorbeelden van het gebruik van De geesten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Helaas hebben de geesten je niet gewaarschuwd. Uw schoenen.
Bad, minds do not have warned you! Your shoes.

De geesten worden bevrijd op feestdagen.
Ghosts are freed on the feast days.

Hoe zit het met de geesten die terugkeren uit hun graf?
What about these spirits that return from their graves?

Als hij jou krijgt, zal hij alle drie de geesten hebben.
When he gets you, he's gonna have all three genies.

Guang Xiao tempel toren voor de rust van de geesten.
Guang Xiao temple tower for the repose of souls.

De geesten hebben tot mij gesproken.
Spirit has been talking to me.

Helaas hebben de geesten je niet gewaarschuwd. Uw schoenen!
Your shoes. Bad, minds do not have warned you!

Anders dan de geesten die ik ontmoet heb.
Different than any ghost i have ever met.

De donderende geesten zijn teruggekeerd.
The thunder spirits have returned.

Ik zie de geesten zelfs nu.
I can see ghosts even now.

De geesten van mannen zijn veel te beperkt.
Men's minds are far too limited.

Hebben de geesten het niet gezegd?
Hasn't any spirit told you?

Het trekt de geesten mee naar beneden.
It pulls their spirits down with it.

De geesten die Cyrus moest vangen.
They are ghosts Cyrus needed to catch.

Ik hoop dat de geesten daar klein zijn.
I hope minds are small there.

De geesten zullen al je vragen snel beantwoorden, alsjeblieft.
Spirit world will be answering all your questions very soon, please.

De geesten van overleden piloten? Zoals?
Like what, ghosts of dead test pilots?

De geesten denken dat een van jullie vanavond mazzel heeft.
Spirits think one of you's gettin' lucky tonight.

De geesten van de andere wereld.
Spirits, from the other world.

De geesten van de oude mijnwerkers?
Ghosts of old miners?