DE GENERAAL - vertaling in Engels

• general
• generals

Voorbeelden van het gebruik van De generaal in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We moeten de generaal redden!
We gotta go back for the general!

De generaal houdt van jullie.
That the general loves you.

De generaal heeft ons 'n boodschap doorgegeven.
We had a message at lunch time from the General.

De generaal komt eraan.
General's coming.

En de generaal dan?
What about the general?

Wat de generaal en het leger betreft, ben jij het lek.
As far as the general's concerned, the Army-- the leak came from you.

Kunt u de generaal vragen om me opnieuw te testen?
Can you talk to the general about getting me retested?

En de generaal?
What about the general?

Snel, de Generaal arriveert.
Quickly, the legatus arrives.

Waar is de generaal?
Where is the legatus?

Ik wil het de generaal niet vertellen.
I don't wanna have to say anything to the general about.

Bob was de generaal van de soldaten die ten strijde trokken.
Bob was the commander for the soldiers that went to battle.

Ik deed de generaal een voorstel.
I made a proposal to the general.

Ik wil de generaal 'n bericht sturen.
I wanna get a message to the general.

Hij stond naast de Generaal, toen ik daar bloedend lag.
He stood by the general as i lay there bleeding.

De generaal gaf bevel om te vuren.
The troops had been given orders to shoot.

Mascarenhas de Morais was de generaal van dit Braziliaans expeditieleger.
João Baptista Mascarenhas de Morals was the commander of the Brazilian Expeditionary Force.

Alle contacten van de Generaal werd het zwijgen bijgebracht.
All of General's contacts were being silenced.

Ja, redde de Generaal bij Chickamauga.
Saved the general's life at chickamauga, Yeah.

Ja, redde de Generaal bij Chickamauga.
Yeah. Saved the General's life at Chickamauga.