DE HALLEN - vertaling in Engels

• de hallen
• halls
• concourses
• the halles de
• hall

Voorbeelden van het gebruik van De hallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Deze entree geeft toegang tot de hallen 4 en 5.
This entrance provides access to Halls 4 and 5.

Leuk: de pop-up store van Zolder47 bij De Hallen.
Nice: the pop-up store of Zolder47 at De Hallen.

Foto 1: het belfort en de hallen gezien vanop de Markt.
Picture 1: the belfry and eht halls seen from the Markt.

Hij doet dit bij Denim City Jeans Market in de Hallen in Amsterdam.
He does this at Denim City Jeans Market in de Hallen in Amsterdam.

Het is verboden te parkeren tussen de hallen.
No parking between the market halls.

De tofste makers uit Amsterdam komen vandaag samen in de De Hallen.
The coolest makers from Amsterdam get together at De Hallen.

Deze zaterdag is de Kloffie Markt er weer in De Hallen.
This Saturday is the Kloffie Market in De Hallen.

Een nachtje logeren bij Hotel De Hallen is een feestje.
Spending the night at Hotel De Hallen is much fun.

Ook De Jordaan en De Hallen liggen op enkele minuten fietsen.
The Jordaan and De Hallen are also a few minutes by bike.

Bij dit muzikale ritueel in de Hallen van Schaarbeek bleef niemand onbewogen.
No one was left unmoved by this musical ritual at the Hallen in Schaarbeek.

De hallen van het Waterbouwkundig Laboratorium te Borgerhout werden opgeleverd.
The renovation of the halls of the Hydraulic Laboratory Borgerhout is completed.

Ontwerp De Hallen zijn ontworpen door de Dienst der Publiek Werken.
Design The Hallen are designed by the Public Works Department.

De hallen zijn 280 meter diep
The halls are 280 meters deep

Frisomat leverde de hallen aan via de haven van Douala.
Frisomat delivered the halls via the port of Douala.

De hallen werden gebouwd voor commerciėle doeleinden.
The halls were built for commercial purposes.

Overzicht op de hallen van de werkplaatsen.
Overview on the sheds of the workshops.

Laag temperatuur vloerverwarming in de hallen en de kantoren;
Low temperature under-floor heating in the lobbies and offices;

Hoe kunnen we de hallen samenvatten om welke de discussie zich draait?
How can we narrow down the discussion to the halls relevant to the subject?

Avondeten en avondgebed in de hallen(Feria de Madrid- IFEMA).
Supper then evening prayer in the exhibition halls(Feria de Madrid- IFEMA).

In de verlichte hallen wordt zuinig omgegaan met kunstlicht door constantlicht-regelingen.
In the light-fl ooded halls, constant-lighting regulations save artifi cial light.