DE HOED - vertaling in Engels

• hat
• the cap
• hats

Voorbeelden van het gebruik van De hoed in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De hoed en de rand regel.
Hat brim rule.

De grootte van de hoed varieert tussen de 2 en 5 cm.
The size of the cap varies between 2 and 5 cm.

Het is de hoed van Tom.
It's Tom's hat.

Is dit de hoed van onzichtbaarheid?
Is this the cap of invisibility?

Chaprasi, de wind ving de hoed van die vent.
Chuprassey, the wind caught that chap's hat.

De aanwezigheid van een woordenboek is nog een andere pluim op de hoed.
The presence of a dictionary is yet another feather in the cap.

Nog twee dagen tot de Hoge Hoed.
Two days until Top Hat.

En hij kent de binnenkant van de hoed van een dame.
And he knows the inside of a ladies hat.

ervoor zorgen dat jij de hoed draagt.
to see to it you wear the cap.

Wacht, de hoed.
Wait, my hat.

Hij droeg dat hemd en de hoed.
And he was wearing the shirt and hat.

De fedora? Nee, de zijde hoed.
The fedora? No, the silk hat.

De fedora? Nee, de zijde hoed.
No, the silk hat The fedora?

Het resultaat is een significant gebrek aan pigmenten in de hoed.
The result is a mushroom strain with a significant lack of pigments in the caps.

De hoed is geschikt voor een hoofdomtrek van ongeveer 53 cm.
The headpiece is suitable for head measurements up to approximately 20.86 inches.

Zowel de hoed van Afrodyn als van Antamea zijn gemaakt door Hillegonda.
Both the hats from Antamea and Afrodyn are hand made by Hillegonda.

De hoed van de paddenstoel heeft paarsbruine sporenprints.
The top of the mushroom boasts a purple-brown spore prints.

De hoed band in leder zorgt voor een bijzonder detail.
A special detail is the hat band in a leather look.

Het meisje heeft de hoed in haar linkerhand.
The girl is holding a hat in her left hand.

De hoed is zeer goed bewaard gebleven.
The hats have been very well preserved without significant damage.