DE INGANG - vertaling in Engels

• entrance
• entry
• input
• the way
• the doorway
• entrances

Voorbeelden van het gebruik van De ingang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De ingang van onbevoegde persoon in de bouw van gebouw is strikt verboden.
Entry of unauthorized person in building premises isstrictlyprohibited.

We moeten de ingang blokkeren.
We have to block off the way in.

Dit is de ingang van de fabriek.
This is the factory entrance.

Preview van de analoge ingang tijdens opnames.
Preview of analog input during recordings.

De ingang van de accommodatie wordt zonder sleutel geopend.
The property has key less entry.

De Maya's geloofden dat grotten de ingang waren naar de onderwereld.
The Mayas believed that caves were entrances into the underworld.

Maar de ingang naar het kwantumrijk was even geopend.
But for a split second, the doorway to the quantum realm was opened.

De ingang heeft een drie meter hoog stalen wand.
Its entrance has ten-foot, steel walls.

Zal ik eindelijk de ingang vinden?
Would I finally find the way in?

De ingang van de retrigger heeft echter meerdere andere toepassingen.
The retrigger input has multiple other uses however.

H als beëindiging door de ingang van de gebruiker van CTRL-C.
H if termination by user's entry of Ctrl-C.

Maar de ingang naar het kwantumrijk was even geopend.
The doorway to the quantum realm was opened. But for a split second.

De ingang van de tombe moet vlakbij zijn.
The tomb's entrance must be nearby.

Wat is de ingang, hm?
What the hell's the way in, huh?

Gekeken wordt of bij deze instellingen aan de ingang waterzuiveraars geplaatst kunnen worden.
We will examine whether these institutions can place water purifiers at their entrances.

De geselecteerde ingang niet begint met de waarde Mogelijke uitvoer.
Selected input does not start with the value Possible issues.

Voor de meeste aanbieders moet de Service ingang leeg gelaten worden.
For most providers, the Service entry should be left blank.

De ingang aan Charles Street.
Charles Street entrance.

Dit is de ingang, majesteit.
Your Majesty, this is the doorway.

Dit is vast de ingang.
Must be the way in.