DE INTERACTIES TUSSEN - vertaling in Engels

• interactions between
• interaction between
• the interplay between

Voorbeelden van het gebruik van De interacties tussen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Opereren op markten met diverse marktdeelnemers, maar met wisselende controle over de rechtstreekse interacties tussen groepen gebruikers;
They operate in multisided markets but with varying degrees of control over direct interactions between groups of users;

Deze interacties met de substraten en de wanden wijzigen de samenstelling en de interacties tussen deeltjes in het plasma.
These interactions with substrates and walls in turn modify the composition and interactions between species in the plasma.

kunnen er tal van gelegenheden van de interacties tussen de klant en de respectievelijke support team.
there could be numerous occasions of interactions between the customer and the respective support team.

In deze minor besteden studenten aandacht aan de besluitvormingsprocessen in, de interacties tussen en binnen verschillende niveaus en organisaties.
In this minor students pay attention to decision-making processes in and interactions between and within those levels and organizations.

Dit is afhankelijk van de ander punt van de interacties tussen de klant en bedrijf.
This is dependent on the different point of interactions between the customer and business.

De interacties tussen ijsmassa's en binnendringend zeewater hebben verregaande gevolgen dan eerder werd aangenomen.
The interactions between ice masses and invading seawater have more far-reaching consequences than previously assumed.

Dit project is gericht op de interacties tussen de Belgische bevolking
This project is focused on the interactions between the inhabitants of Belgium

Linnea onderzoekt de interacties tussen bedrijven en mensenrechten,
Linnea researches the interactions between businesses and human rights,

Plissarts beelden vormen een unieke weergave van de interacties tussen de architectuur en haar omgeving.'.
Plissart's images are a unique depiction of the interactions between architecture and its surroundings'.

Daarnaast worden de interacties tussen bodem en water onderzocht in de context van geïntegreerd waterbeheer.
The interactions between soil and water are also being studied in the context of integrated water management.

Optimalisatie van kathodes voor vastestofbatterijen door inzicht in de interacties tussen kathode en vaste stof elektrolyt R-9538.
Optimization of cathodes for solid state batteries by insights in the interaction between cathode and solid electrolyte R-9538.

Interactie tussen verschillende partners De interacties tussen de verschillende partners werden in detail beschreven in de paragraaf'Methode.
Interaction between different partners The interactions between the different partners are outlined in detail in the methodology chapter.

Ecosysteembeheer Modellering van de interacties tussen macrofieten en rivierprocessen
Ecosystem Management Modeling of the interactions between macrophytes and river processes

De interacties tussen het milieu en de menselijke gezondheid zijn echter bijzonder complex
However, the interactions between the environment and human health are highly complex

Speciale aandacht gaat naar de interacties tussen vegetatie- en landschapsveranderingen, als reactie op klimaatverandering.
Special attention is paid to the interactions between vegetation and landscape changes in response to climate change.

Bij de verkeersafwikkeling op snelwegen spelen de interacties tussen vracht- en personenwagens een grote rol.
The interaction between trucks and passenger cars has a major impact on traffic flow on motorways.

Ontwerpen voor interacties Hier ligt de focus op de interacties tussen gebruiker en product of dienst.
Design for interaction Here, the focus is on the interaction between the user and the product or service.

Processtudies gericht op de Fe-cyclus, specifiek op de interacties tussen organisch materiaal en bio-beschikbaar ijzer.
Process-level studies to improve the understanding of iron cycling focusing on the interaction between organic matter and bio-available iron.

Vervolgens ga ik bestuderen hoe ik met kleine aanpassingen aan deze moleculen de interacties tussen de lagen kan controleren.
Afterwards I will study how I can control the interactions between the layers by making minor adjustments to these molecules.

De interacties tussen Horizon 2020 en de middelen uit hoofde van het cohesiebeleid zullen worden versterkt,
Interactions between Horizon 2020 and Cohesion Policy funds will be strengthened,