THE INTERACTIONS BETWEEN - vertaling in Nederlands

• de interacties tussen
• de wisselwerking tussen
• de interactie tussen
• de wisselwerkingen tussen
• de relatie tussen

Voorbeelden van het gebruik van The interactions between in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The interactions between the police and ethnic minorities often remain difficult.
Geformuleerd door het Comité-P- blijven interacties tussen politiefunctionarissen en allochtonen vaak moeilijk.

And do we not also want to understand the interactions between cells?
En willen we niet ook de interacties tÃossen cellen begrijpen?

Researchers in the field of Psychoneurobiology examine the interactions between body and mind.
Vanuit de psychoneurobiologie houden onderzoekers zich bezig met die wisselwerking tussen lichaam en geest.

Kringloopexpo cannot be held responsible for the interactions between users.
Kringloopexpo is niet aansprakelijk voor ontmoetingen tussen gebruikers.

The interactions between ice masses and invading seawater have more far-reaching consequences than previously assumed.
De interacties tussen ijsmassa's en binnendringend zeewater hebben verregaande gevolgen dan eerder werd aangenomen.

This project is focused on the interactions between the inhabitants of Belgium
Dit project is gericht op de interacties tussen de Belgische bevolking

Human factors, encompassing all aspects of the interactions between man and information handling systems
Menselijke factoren; dit begrip omvat alle aspecten van de wisselwerking tussen de mens en de informatie behandelende systemen

Linnea researches the interactions between businesses and human rights,
Linnea onderzoekt de interacties tussen bedrijven en mensenrechten,

Advanced Dynamics enables us to simulate the interactions between the bike and rider to create suspensions that perform in all conditions and terrains.
Advanced Dynamics simuleert de wisselwerking tussen de fiets en zijn rijder om een presterende vering in alle omstandigheden en op alle gronden te ontwikkelen.

EN As an Arts and Culture student, you study the interactions between science, culture
EN Als Arts and Culture student bestudeer je de relatie tussen wetenschap, cultuur

Plissart's images are a unique depiction of the interactions between architecture and its surroundings'.
Plissarts beelden vormen een unieke weergave van de interacties tussen de architectuur en haar omgeving.'.

Advanced Dynamics simulates the interactions between the bike and rider to create suspension that performs in all conditions and terrain.
Advanced Dynamics simuleert de wisselwerking tussen de fiets en zijn rijder om een presterende vering in alle omstandigheden en op alle gronden te ontwikkelen.

several other ways, the interactions between borders and shading are somewhat unpredictable.
andere gevallen is de interactie tussen kader en schaduw enigszins onvoorspelbaar.

The interactions between soil and water are also being studied in the context of integrated water management.
Daarnaast worden de interacties tussen bodem en water onderzocht in de context van geïntegreerd waterbeheer.

He researches the interactions between visual and verbal signs
Hij verkent de wisselwerking tussen visuele en verbale signalen

Iv information on the interactions between the GMO(s) and the environment.
Iv informatie over de interactie tussen het GGO of de GGO's en het milieu;

What is apparent is that the interactions between cerivastatin and gemfibrozil
Duidelijk is dat de wisselwerkingen tussen cerivastatine en gemfibrozil

Interaction between different partners The interactions between the different partners are outlined in detail in the methodology chapter.
Interactie tussen verschillende partners De interacties tussen de verschillende partners werden in detail beschreven in de paragraaf'Methode.

These instruments are very worthwhile, as they address in a practical manner the interactions between many influencing factors.
Dit soort instrumenten zijn zeer nuttig, aangezien hiermee op praktische wijze de wisselwerking tussen de vele verschillende factoren in kaart kan worden gebracht.

In 2003, particular attention has been given to outlining the interactions between social and human capital for the knowledge society24.
In 2003 werd bijzondere aandacht geschonken aan de wisselwerkingen tussen sociaal en menselijk kapitaal voor de kennismaatschappij24.