DE INTERVALLEN - vertaling in Engels

• intervals

Voorbeelden van het gebruik van De intervallen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Details maken de intervallen kleiner.
Details diminish the intervals.

De behandelend arts bepaalt de intervallen tussen de administratie.
The attending physician determines the intervals between the administration.

Goede lading in de intervallen tussen de maaltijden.
Good charge in the intervals between meals.

Waar is Pope? De intervallen zijn tien voet?
The intervals are 10 feet. Where's Pope?

De intervallen zijn tien voet. Waar is Pope?
Where's Pope? The intervals are 10 feet?

Waar is Pope? De intervallen zijn tien voet.
Where's Pope? The intervals are 10 feet.

En daarna worden de intervallen alleen maar korter.
The intervals will only get shorter after that.

Brekingen van het tijdsinterval en de intervallen die je nooit ontmoet!
Refractions of the time interval and the interval you have not ever met!

Het aantal keren dat de intervallen herhaald worden.
Number of times the intervals are repeated.

Luister naar de intervallen.
Listen to the intervals.

Begeleid door twee honden in de intervallen.
Accompanied by two dogs in the intervals.

De geleidelijke verlenging van de intervallen tussen urineren.
The gradual lengthening of the intervals between urination.

Geweldige mix voor die extra koffie in de intervallen.
Great mixture for that extra coffee in the intervals.

Speeltijd kan enkel binnen de limieten van de gedefinieerde intervallen worden gebruikt.
Playtime can only be used within the limits of defined slots.

We gaan proberen ons aan de hand van oefeningen, liederen en een Pinkstermuziekstuk zingend in de ongehoorde intervallen in te leven.
We will try to settle into the unheard-of intervals by means of exercises, songs and singing a Pentecost song.

Wanneer je de intervallen moet leren horen, kun je mooi gebruik maken van deze wetenschap.
When you have to listen to the intervals, you can use this knowledge.

We zoeken de intervallen waar de afgeleide positief is
We care about the intervals where the derivative is positive,

Dus hoe meer we tijd proberen te vatten, door de intervallen almaar korter te maken,
So, the more we try to grasp time, by making the interval shorter and shorter,

van de bandendruk, halfweg de intervallen die door de fabrikant voorgeschreven zijn.
the tyre pressure halfway through the intervals prescribed by the manufacturer.

Nagalm kun je voorstellen als een serie echogolven die zo vlug achter elkaar klinken dat de intervallen niet hoorbaar zijn.
You can imagine reverberation as a serial echo golves wich are repeat so fast that the interval are not audibly.