INTERVALOS - vertaling in Nederlands

• intervallen
• tussenpozen
• tijdstippen
• perioden
• tijden
• bereiken
• pauzes
• tijdsintervallen
• tussenruimtes
• tijdsinstellingen
• varieert
• onderhoudsintervallen

Voorbeelden van het gebruik van Intervalos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

¿Qué intervalos aceptará la Comisión en el futuro?
Welke marges worden voortaan door de Commissie geaccepteerd?

Al definir tus intervalos tienes que establecer cuatro elementos.
Bij het definiëren van uw intervallen moet u vier items instellen.

Solo se puede seleccionar en intervalos de 1 segundo, pero no entre intervalos..
U kunt alleen selecteren met intervallen van 1 seconde, maar niet tussen intervallen.

Cuerdas hechas de notas en intervalos de tres, y demás y demás.
Akkoorden gemaakt van noten met intervallen van tertsen, enzovoort, enzovoort.

Símbolo"Temporizador"= Lote extendido en intervalos de 5 min.
Symbool"Timer"= partij verlengd met intervallen van 5 min.

I blog por más 6 año, pero con intervalos.
Ik blog al ruim 6 jaar, maar met tussenpauzes.

Estos defectos pueden presentarse en intervalos cortos.
Deze defecten kunnen in korte afstanden optreden.

En el suelo fértil abono suficiente 2-3 a intervalos de 7-10 días.
Op de vruchtbare grond bemesten genoeg 2-3 met een interval van 7-10 dagen.

Podemos usar un guion para crear intervalos.
We kunnen"-" gebruiken om intervallen te maken.

Pulse o para ajustar el nivel a intervalos del 1%.
Druk op of om het niveau in stappen van 1% aan te passen.

Su médico puede ajustar su dosis en intervalos de 50 mg.
Uw arts kan de dosering aanpassen in stappen van 50 mg.

Algunas funciones, como SUMA, operan sobre intervalos enteros.
Sommige functies, zoals SOM, worden toegepast op een heel bereik.

La tecnología puede incluso permite controlar las opciones binarias a intervalos de 15 minutos.
Met technologie kunt u zelfs binaire opties volgen tot een interval van 15 minuten.

Repita posiblemente 2 a 3 veces en intervalos de 6 horas.
Herhaal eventueel 2 tot 3 keer met intervallen van 6 uur.

Pesquerías mixtas, intervalos y flexibilidad.
Gemengde visserijen, bandbreedtes en flexibiliteit.

por lo que generalmente solo es necesario durante breves intervalos.
dus is die vaak alleen voor kortere perioden nodig.

Luces estroboscópicas emiten luz en intervalos muy rápido, dando un lugar fresco semejanza de una discoteca tema.
Strobe lights uitstoten licht bij zeer snelle tijden, waardoor een koele gelijkenis van een disco thema.

El autobús va en intervalos regulares a la estación norte de autobuses en Barcelona(Estació del Nord).
De bus rijdt op regelmatige tijden naar het Noord busstation in Barcelona(Estació del Nord).

Los acelerómetros se ofrecen en intervalos de ±2g a ±2000g,
De accelerometers zijn verkrijgbaar in bereiken van ±2 g tot ±2000 g,

Los intervalos impares y la variedad de sus crímenes lo hace extremadamente difícil de predecir.
De rare tijden en variëteit van haar misdaden maakt het erg moeilijk dat te voorspellen.