EEN INTERVAL - vertaling in Spaans

• un intervalo

Voorbeelden van het gebruik van Een interval in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Een interval van drie eeuwen, hemelse tijd- het equivalent van honderd miljoen jaren, aardse tijd.
Intervalo de tres siglos, tiempo celestial, el equivalente de cien millones de años, tiempo terrenal.

Bootcamp in Westerpark is een intensieve interval training met de combinatie van kracht,
Bootcamp es un entrenamiento intensivo de intervalos con la combinación de fuerza,

Stroomgebaseerde bewaking biedt bijna real-time(met een interval van 1 minuut) inzicht in netwerkstatistieken en andere overzichten en details.
El monitoreo basado en el flujo proporciona visibilidad casi en tiempo real(con intervalos de 1 minutos) de las estadísticas de la red y de otros problemas, en forma resumida y detallada.

Daarna doe je met dezelfde intensiteit een interval van zestig seconden en eentje van dertig seconden.
Luego, utilizando las mismas intensidades, realice intervalos de 60 segundos y 30 segundos.

Een ideale Interval Training sessie zal bevatten alternatieve korte, hoge intensiteit intervallen
Una sesión de entrenamiento en intervalos ideales incluirá, intervalos de alta intensidad cortos alternos

Als je een passend interval kiest, zul je merken
Si eliges el intervalo de descanso adecuado,

een functie toeneemt of afneemt langs een bepaald interval, zodat je de kromming van de functie kunt bepalen.
decrece a lo largo de un intervalo dado para que puedas determinar la concavidad de una función.

Na elke sigaret stel je de wekker op je telefoon in op een interval naar keuze.
Después de cada cigarrillo, establecer un temporizador en el teléfono durante un límite de tiempo de su elección.

Accounts en zakelijke contact personen met wie u geen communicatie hebt gehad voor een geselecteerd interval, en de geschatte omzet die elk voor stelt.
Las cuentas y los contactos profesionales con quienes no ha tenido ninguna comunicación durante un intervalo seleccionado y los ingresos estimados que representa cada uno..

Dr. Hunt, de voorlopige tijdstippen van overlijden bevestigen een interval van 48 uur tussen alle moorden.
Dra. Hunt, la hora preliminar de la muerte es consistente con un intervalo de 48 horas entre cada asesinato.

Dit kan op zijn minst zes zuiveringsperiodes verlangen met twee of drie wekelijkse of een maandelijkse interval zuiver niet vaker dan dat!
Esto puede requerir al menos seis limpiezas que se pueden realizar a intervalos de dos a tres semanas o mensuales(no limpie con más frecuencia que eso)!

's avonds de meting 3 keer met een interval van 1 minuut.
repite la operación 3 veces con intervalos de un minuto.

Met deze optie stelt het lid met de synchronisatiemachtiging een specifiek interval in voor automatische synchronisatie.
Con esta opción, el sincronizador establece un intervalo de tiempo específico para la sincronización automática.

De ontvochtigingsfunctie, Sarara, maakt het mogelijk de vochtigheidsgraad in de kamer met airconditioning binnen een ingesteld interval te verlagen, zonder de temperatuur te veranderen.
La función de deshumidificación, Sarara, permite reducir el grado de humedad dentro de la habitación con aire acondicionado dentro de un intervalo establecido, sin alterar la temperatura.

heeft u 1,5 tot 5 maanden nodig van 5 tot 10 sessies met een interval ertussen.
le será necesario de 5 hasta 10 sesiones con el intervalo entre ellos en 1,5-2 meses.

Om een vaste modus in te schakelen, smsT u een interval zoals deze:'vaste plant15m'.
Para activar el modo perenne, envíe un mensaje de texto a Kitestring en un intervalo como este:"15m perenne".

u opnieuw behandeld wordt na een interval van meer dan 16 weken.
le vuelven a tratar después de un periodo de más de 16 semanas.

zijn zelf een interval en rust in de symfonie van het werkelijke leven.
ellas mismas son intervalos, silencios en la sinfonía de la vida real.

kunnen mensen een volledig gratis proefversie van deze goederen kopen en het gebruiken voor een klein interval.
las personas pueden comprar una edición demo totalmente gratuita de esta mercancía y utilizarla por un tiempo limitado.

FTP ruimte worden gestuurd geheim en automatisch op een interval.
en el espacio FTP en secreto y de forma automática a intervalos.