INTERVAL - vertaling in Spaans

• intervalo
• intervalos

Voorbeelden van het gebruik van Interval in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

De keuzes variëren van zestig seconden tot een uur en hebben een interval van vijf minuten, tien minuten,
Las opciones van desde sesenta segundos a una hora y tener intervalos de cinco minutos,

Wat relatief zeker is, hoge intensiteit interval oefeningen zoals burpees
Lo que es relativamente seguro es que los intervalos de alta intensidad con ejercicios

Scan uw systeem met bijgewerkte antivirussoftware op regelmatige interval van tijd blijkt uit virusbedreigingen te krijgen.
Analizar su sistema con un software antivirus actualizado en intervalos regulares de tiempo para obtener desprende de las amenazas de virus.

Het diergeneesmiddel dient niet toegediend te worden met een interval korter dan 8 weken omdat de veiligheid bij een korter interval niet is onderzocht.
El medicamento veterinario no debe administrarse a intervalos inferiores a 8 semanas ya que la seguridad para intervalos más cortos no ha sido estudiada.

X Fat Burn(elk met 9 niveaus van resistentie)/3 x Interval(elk met 9 niveaus van resistentie).
X Quemar grasa(cada uno con 9 niveles de resistencia)/3 x intervalos(cada uno con 9 niveles de resistencia).

tijd is de moeilijkheidsgraad met meer dan 15% gestegen over een zwart interval van 2,016.
la dificultad aumentó en más del 15% en intervalos de negro o 2.016.

Het interval van een deelherhaling moet in dagen of weken worden opgegeven
Para una repetición dentro del intervalo de repetición, su período debe ser en unidades de días

Telkens interval wordt genoodzaakt met een dienst welk wordt dutifully door hét"goswamis"-pastooren van de tempel uitgevoerd.
Cada intervalo de tiempo es obligado con un servicio que es llevado diligentemente por los"Goswamis"- sacerdotes del templo.

Hoge intensiteit interval trainingen zijn dus gelukkig geen verspilde tijd!
¡Por lo tanto, las sesiones de entrenamiento de intervalos de alta intensidad no son una pérdida de tiempo!

Kostenbesparing gebaseerd op een standaard interval van 100 uur ten opzichte van 500 uur bij het Oil Guard systeem.
Ahorro de costes basado en el mantenimiento estándar del aceite con un intervalo de 100 horas frente al intervalo de servicio de 500 horas de servicio del Oil Guard System.

Het normale interval van AST-waarden is van 5 tot 40 eenheden per liter serum(het vloeibare deel van het bloed).
El rango normal de valores para AST(SGOT) es de aproximadamente 5 a 40 unidades por litro de suero(la parte líquida de la sangre).

Kies uw interval, sla het op in uw projectmap of een andere locatie
Selecciona un intervalo de tiempo, guarda en la misma carpeta de tu proyecto

Kies de tijd intERVAL tussen de z-stack capture(bijv.
Elija el momento intErval entre cada captura z-stack(por ejemplo,

De groef door groef te rijgen, het interval die, en stellen rijgen zich voor het rijgen zou kunnen worden bereikt door in mens-machine interface te plaatsen;
La ranura por el cordón de la ranura, el cordón del intervalo, y el cordón de la suposición podía ser alcanzada fijando en interfaz persona-máquina;

De instelbare interval Broadcasting interval is 100ms,
El intervalo ajustable de Difusión del intervalo es de 100 ms,

Nautilus trainingsprogramma's, inclusief voorgeprogrammeerde programma's voor hartslagtraining, interval training en gewichtsverlies,
Programas de ejercicio de Nautilus: incluye programas preestablecidos para ejercicio de ritmo cardíaco, ejercicio por intervalos y pérdida de peso,

HIIT(High Intensity Interval Training) is een andere trainingsvorm die tegenwoordig steeds populairder aan het worden is.
El entrenamiento de intervalos de alta intensidad(HIIT, por sus siglas en inglés) es otro tipo de ejercicio que se ha vuelto muy popular recientemente.

Gezien de milliseconde resolutie van MEG, is een pre-stimulus interval van zo kort
Dada la resolución de milisegundos de MEG, un intervalo de pre-estímulo tan corto

De mediane leeftijd was 51 jaar(interval 18- 70 jaar),
La mediana de edad fue de 51 años(rango 18- 70 años),

Het interval signaal van Radio Nederland was een klokkenspel versie van de Tachtigjarige Oorlog lied Merck toch hoe Sterck.
La señal del intervalo de la Radio Países Bajos era una versión del carillón de la canción de guerra de los Ochenta Años Merck toch azada sterck.