RANGO - vertaling in Nederlands

• bereik
• rang
• waaier
• reeks
• assortiment
• scala
• rank
• gamma
• traject
• rangorde
• ranking
• variëren
• spreiding
• het bereik

Voorbeelden van het gebruik van Rango in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Rango Win 7 Protection 2014 proviene de la familia de pícaros llamado Braviax/FakeRean.
Rango Win 7 Protection 2014 komt uit de familie van schurken genaamd Braviax/FakeRean.

Rango eléctrico WLTP(EAER)- rango de modelo.
Actieradius in elektrische rijmodus WLTP(EAER)- gemiddeld binnen model.

Este rango está complementado por el rango de bombas de tubo industriales.
Het assortiment wordt gecomplimenteerd door de industriële slangenpompen.

Rango, 125 metros ahora.
Afstand nu 125 meter.

No nos interesa su rango y afiliación.
Wij zijn niet geinteresseerd in zijn rang en connecties.

Rango de temperatura: temperatura ambiente ~ 100℃, ajustable continuamente.
Temperatuurbereik: kamertemperatuur ~ 100 ℃, traploos instelbaar.

Rango de prueba de frecuencia.
De Waaier van de frequentietest.

Es por eso que hemos desarrollado un rango de generadores que funcionan a gas.
Daarom hebben wij een serie generatoren ontworpen die op gas werken.

Tengo mayor rango que McIntyre.
Ik ben hoger in rang dan McIntyre.

Tengo un rango más alto… pero nos cerramos igual los pantalones.
Ik ben hoger in rang, maar iedereen ritst z'n broek hetzelfde.

Teniendo en cuenta la prohibición de rango estrecho, de no sólo a una completa.
Gezien de smalle marge verbod, van niet alleen maar om een compleet.

Desde hace unos pocos años hemos ampliado enormemente nuestro rango de productos.
Sinds enkele jaren is het assortiment aan producten gigantisch uitgebreid.

El rango eléctrico es de 50 km, el precio base en 36.900 euros.
De all-elektrische actieradius is 50 km, de basisprijs op 36.900 euro.

El rango de humedad de funcionamiento sin condensación es de 10 a 85 por ciento.
Het niet-condenserende luchtvochtigheid meetbereik is 10 tot en met 85 procent.

En este rango, aquí está nuestra perrera.
Op deze afstand, hier is ons quadrant.

Visualmente, Rango XP Antispyware 2014 no difiere de otros programas de seguridad.
Visueel, Rango XP Antispyware 2014 verschilt niet van andere beveiligingsprogramma's.

En toda la escena, implica rango dinámico.
In de hele scene heeft dit een dynamisch bereik.

(Isospora) Isospora arctopitheci, Se han encontrado animales infectados en su rango natural.
Isospora arctopitheci, besmette dieren gevonden in hun natuurlijke verspreidingsgebied.

El Coronel ha accedido a borrar sus antecedentes y restaurarle su rango.
De kolonel heeft ingestemd met het wissen van je dossier en het herstellen van je rang.

¿Con qué rango?
In welke functie?