ACTIERADIUS - vertaling in Spaans

• autonomía
• radio de acción
• alcance
• rango de conducción
• rango de acción
• radio de operación
• ámbito de acción
• campo de acción

Voorbeelden van het gebruik van Actieradius in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Je kunt het laadniveau en de resterende actieradius ook op afstand controleren op een computer
También puedes revisar tu nivel de carga y el rango de conducción restante de forma remota,

De raket heeft een actieradius van 2000 km; hij kan doelen kan raken in heel Israël,
El misil tiene un alcance de 2000 km que le permite alcanzar objetivos en todo Israel

intelligente rijmodi zorgt voor een actieradius van maximaal 160 km
los modos de conducción inteligentes garantiza un alcance de hasta 160 km

Het dashboarddisplay toont de resterende actieradius op basis van het laadniveau van de batterij en het gemiddelde verbruik.
La pantalla del tablero muestra el rango de conducción restante calculado con base en el nivel de carga de la batería y el consumo promedio.

De actieradius vergroten, de prestaties van UR-robots in geautomatiseerde processen in verschillende sectoren verder verbeteren zonder dat dit ten koste gaat van het gebruiksgemak.
Aumentar el rango de acción, perfeccionando aún más el rendimiento de los robots UR en procesos automatizados en diversos sectores sin renunciar a su facilidad de uso.

Xiaomi Mi Electric Scooter M365, met een actieradius van 30 km en een maximale snelheid van 30 km/u.
Xiaomi Mi Electric Scooter M365, con un alcance de 30 km y una velocidad máxima de 30 km/h.

Jouw rijstijl is direct van invloed op de actieradius van uw Renault Z. E.
Tu estilo de conducción también tiene una influencia directa sobre el rango de conducción de tu Renault Z. E.

Dienstverleners een melding van elke service request die binnen hun actieradius is gepubliceerd.
Los proveedores de servicios reciben notificación de cualquier solicitud de servicio que se publique dentro de su radio de operación.

alle gebouwen en gebieden waarongewenst binnendringen van water mag niet vallen in de actieradius van sprinklers.
áreas dondela entrada no deseada de agua no debe caer en el rango de acción de los aspersores.

De TRIPL heeft een actieradius van 100 km, beweegt zich gemakkelijk door autovrije zones
El TRIPL tiene un alcance de 100 km, se mueve fácilmente

Waarom verschilt de werkelijke actieradius zo veel van de goedgekeurde actieradius?
¿Por qué difiere tanto el rango de conducción real del rango de conducción aprobado?

Dienstverleners een melding van elke service request die binnen hun actieradius is gepubliceerd.
Los proveedores de servicios reciben notificación de cualquier solicitud de servicio publicada en su radio de operación.

De held kan verbeteringen die één van de twee kenmerken& ndash invloed te verzamelen; het aantal gelijktijdig gemonteerd bommen en hun actieradius.
El héroe puede recoger mejoras que afectan a una de las dos características- el número de bombas montadas de forma simultánea y su rango de acción.

De modernste Zero's hebben, in combinatie met een Power Tank, een actieradius van 359 kilometers in de stad(ongeveer 180 snelweg kilometer).
Los Zero más modernos, en combinación con un depósito de combustible, tienen un alcance de 359 kilómetros en la ciudad(unos 180 kilómetros de autopista).

Jouw rijstijl is direct van invloed op de actieradius van jouw Renault Z. E.
Tu estilo de conducción también tiene una influencia directa sobre el rango de conducción de tu Renault Z. E.

Ook de BMW i4 is uitgerust met BMW eDrive technologie van de vijfde generatie, die een actieradius van meer dan 600 kilometer* mogelijk maakt.
La tecnología BMW eDrive de quinta generación presentada por el BMW i4 facilita un alcance de más de 600 kilómetros*.

Uw rijstijl is direct van invloed op de actieradius van uw Renault Z. E.
Tu estilo de conducción también tiene una influencia directa sobre el rango de conducción de tu Renault Z. E.

De theoretische actieradius van 83 km is inderdaad erg theoretisch, maar de sombere berichten
El rango teórico de 83 km es de hecho muy teórico,

Verbetering van berekende actieradius die zorgt voor stabielere waarden,
Mejora del cálculo de la autonomía, lo que proporciona valores más estables,

Actieradius ruim 70 km
Extenderse más de 70 km