AUTONOMIE - vertaling in Nederlands

• autonomie
• zelfstandigheid
• zelfredzaamheid
• levensduur
• actieradius
• onafhankelijkheid
• zelfbestuur
• batterijduur
• batterijlevensduur
• gebruiksduur
• zelfstandige
• zelfbeschikking
• het rijbereik
• autonomy
• runtime

Voorbeelden van het gebruik van Autonomie in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Autonomie veille: jusqu'à 16 jours.
Autonomie stand-by: tot 16 dagen.

Autonomie et sens de l'organisation.
Zin voor autonomie en organisatie.

Je comprends votre désir d'autonomie, c'est sain, c'est beau.
Ik begrijp jullie behoefte wel om onafhankelijk te zijn. Dat is gezond.

Autonomie de 4100 miles nautiques.
Een bereik van 4.100 zeemijlen.

Une plus grande autonomie et la vie autonome pour les personnes atteintes de sclérose en plaques.
Een grotere autonomie en zelfstandig wonen voor mensen met multiple sclerose.

Autonomie(en utilisation continue).
De levensduur van de batterij(bij continu gebruik).

Autonomie de 8 heures avec laser
Levensduur batterij 8 uur met laser

Autonomie >20 heures à température ambiante.
Levensduur batterij >20 uur bij kamertemperatuur.

Autonomie totale, avec prolongateur d'autonomie> 500 km.
Rijbereik met range extender ingeschakeld> 500 km.

Autonomie Minimum: 40 heures sur piles alcalines, 20 heures sur piles rechargeables.
Levensduur batterij Minimaal: 40 uur met alkalinebatterijen, 20 uur met oplaadbare batterijen..

Autonomie(utilisation en continu) 9V: jusqu'à 200 heures.
Levensduur batterij(continugebruik) 9V: tot 200 uur.

Autonomie d'une journée entière.
Batterij voor een hele dag.

Grande autonomie: 400 heures sans rétro-éclairage(piles alcalines).
Lange levensduur van de batterij- 400 uur normaal, zonder achtergrondverlichting(alkaline).

Autonomie 6 heures(en utilisation continue).
Levensduur batterij 6 uur bij onafgebroken gebruik.

Batterie rechargeable intégrée à autonomie de pas moins de 8 heures!
Ingebouwde heroplaadbare batterij met een autonomie van maar liefst 8 uur!

Performances optimales. Autonomie maximale. Gestion intelligente de l'énergie pour tous vos projets.
Optimale kracht. Maximaal uithoudingsvermogen. Intelligent gestuurde energie voor elk project.

Les régions doivent exercer leur autonomie dans un cadre fédéral déterminé.
De autonomie van de gewesten moet uitgeoefend worden binnen een bepaald federaal kader.

Équipé de la puce Syneon- Performances optimales et autonomie maximale pour votre projet.
Uitgerust met de Syneon-chip- Optimale kracht en maximaal uithoudingsvermogen voor uw klus.

plus grande autonomie.
groter bereik.

Prochaine histoire Le“zones d'autonomie” dans le mariage.
Volgende verhaal De “gebieden van autonomie” in het huwelijk.