INTERVALLE - vertaling in Nederlands

• interval
• bereik
• tussenpoos
• spreiding
• tijdsinterval
• tussentijd
• tijd
• concentratiebereik
• tussenperiode
• tussenruimte
• tijdinterval
• temperatuurinterval
• tussenpose

Voorbeelden van het gebruik van Intervalle in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dans cet intervalle, avez-vous vu quelqu'un rôder autour de la maison?
Heb je in die periode iemand rond het huis zien lopen?

Médiane en mois intervalle.
Mediaan in maanden bereik.

Intervalle de confiance à 95.
Betrouwbaarheids- interval.

Médiane, en années intervalle.
Mediaan, jaren bereik.

Le seul intervalle durant lequel je peux être sauvé du temps, est maintenant.
Het enige interval waarin ik van tijd kan worden verlost is nu.

Méthode chromogénique Médiane Intervalle.
Chromogene gehaltebepaling Mediaan bereik.

Cet intervalle commence quand la séquence de mélange est appliquée pour la première fois.
Dit tijdsbestek begint wanneer de scramble-reeks voor de eerste keer wordt toegepast.

Nb moyen[Médian] de lésions réhaussées Intervalle.
Gemiddeld[ mediaan] aantal Gd- verhogende laesies bereik.

Intervalle de cycle de production: 0-250Mins Courant de sortie évalué: 1A.
Het interval van de outputcyclus: 0-250Mins Nominaal vermogenstroom: 1A.

mois intervalle.
maanden bereik.

Médiane intervalle.
Mediaan range.

mois intervalle.
maanden bereik.

Définir un programme d'effacement automatique à tout intervalle que vous choisissez;
Stel een Auto Clear schema op elk tijdstip dat u kiest;

en années intervalle.
jaren bereik.

DisplayLabels(Boolean) active l'étiquette de texte aux marques d'intervalle.
DisplayLabels(Boolean) activeert het tekstlabel op de markeringen voor de interval.

La biodisponibilité absolue a atteint en moyenne 4% CV 73%, intervalle.
De absolute biologische beschikbaarheid was gemiddeld 4% CV 73%, spreidingsgebied.

La liaison aux protéines plasmatiques se situe dans un intervalle de 80% à 87% pendant les quatre premières heures après injection.
Plasma-eiwitbinding lag in een bereik van 80% tot 87% gedurende de eerste 4 uur na injectie.

deux injections sont administrées à un intervalle d'au moins un mois.
ouder worden twee injecties gegeven met een tussenpoos van minstens één maand.

Chez les enfants de 6 à 16 ans, le dépôt pulmonaire se situe dans le même intervalle que chez l'adulte pour la même dose donnée.
Bij kinderen van 6-16 jaar oud valt de afzetting in de longen in hetzelfde bereik als bij volwassenen voor dezelfde afgegeven dosis.

Les valeurs médianes(intervalle) de l'activité asparaginase sérique résiduelle les jours 18, 25 et 33 étaient respectivement de 209 42.
De mediane( spreiding) dalwaarden van asparaginaseactiviteit in serum op dag 18, 25 en 33 waren respectievelijk.