Voorbeelden van het gebruik van Tijdstippen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De chat in Aurora TeleQ kan worden gepland op zijn eigen aparte tijdstippen of op hetzelfde moment
De tijdstippen voor de metingen waren na 5 minuten,
de dagelijkse afronding op bepaalde vastgestelde tijdstippen gedurende de dag afloopt.
Nadex expiran cada hora, mientras que las diarias expiran en ciertos horarios establecidos durante el día.Overigens is gebleken dat Mardaman op verschillende tijdstippen in zijn geschiedenis aangevallen is
de dagelijkse afronding op bepaalde vastgestelde tijdstippen gedurende de dag afloopt.
Nadex expiran cada hora, mientras que las diarias expiran en ciertos horarios establecidos durante.de stijlen van bepaalde tijdstippen en plaatsen soms weerspiegeld veranderende culturele of politieke opvattingen.
los estilos de tiempos particulares y sitios a veces reflejaron el cambio de actitudes culturales o políticas.Mevrouw Marina was zeer gastvrij en accuraat op de tijdstippen en in de aanwijzingen gegeven,
Deze tijdstippen(behandelingsweek 4 en behandelingsweek 12) bleken voorspellend te
Estos puntos temporales(a la semana 4 de tratamientoOuders kunnen ook helpen om kinderen met migraine beter te laten presteren op school door ze op regelmatige tijdstippen te houden, zei Lehwald.
Los padres también pueden ayudar a ayudar a los niños que tienen migrañas a mejorar en la escuela manteniéndolos en horarios regulares, dijo Lehwald.Nu u kunt oefenen op ongezellig tijdstippen of in extreme registreert zonder verstoring van iemand.
Verstelbaar met Velcro bandjes op verschillende tijdstippen voor gemakkelijk slijtage
Con correas de Velcro ajustable en diferentes puntos de fácil usoDit probleem kan zich voordoen op willekeurige tijdstippen en de meeste gebruikers slagen er niet in om gegevens op de kaart te beschermen.
Este problema puede surgir en cualquier momento aleatorio y la mayoría de los usuarios no pueden proteger los datos presentes en la tarjeta.de stijlen van bepaalde tijdstippen en plaatsen soms weerspiegeld veranderende culturele of politieke opvattingen.
los estilos de los tiempos y lugares particulares a veces reflejan el cambio de actitudes culturales o políticas.weekdagen en tijdstippen kan alleen worden bekeken in de Green-Zones app.
días de la semana y horarios solo se puede consultar en la aplicación Green-Zones.Dr. Hunt, de voorlopige tijdstippen van overlijden bevestigen een interval van 48 uur tussen alle moorden.
Dra. Hunt, la hora preliminar de la muerte es consistente con un intervalo de 48 In het artikel stellen wij voor potentiele tijdstippen die door de handelaars kunnen worden gebruikt, gebaseerd op hun gewenste bedrijfstijden.
En el artículo, sugerimos marcos de tiempo potenciales que los comerciantes pueden buscar utilizar sobre la base de sus De FM-groep rapporteerde toegenomen pijn en lichamelijke op alle tijdstippen maar mentale vermoeidheid bleek niet toegenomen tijdens
El grupo FM reportaron aumentos en el dolor y la fatiga física en todos los puntos, pero la fatiga mental no se incrementó duranteOp welke tijdstippen hebben we toestemming gegeven om met ons te doen wat ze willen?
¿En qué momento hemos dado“permiso” para que hagan lo que deseen con nosotros?de stijlen van bepaalde tijdstippen en plaatsen soms weerspiegeld veranderende culturele of politieke opvattingen.
los estilos de tiempos y lugares particulares a veces reflejaban cambios en las actitudes culturales o políticas.waarvan er één op regelmatige tijdstippen lichter is.
una de las cuales es más liviana en horarios regulares.
