DE JONGE MANNEN - vertaling in Engels

• young men
• the young guys
• young males
• young guys
• the young boys

Voorbeelden van het gebruik van De jonge mannen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je zal de jonge mannen niet afschrikken met je intelligentie.
You will not scare the young men with your intelligence.

De jonge mannen sterven.
The young men die.

De jonge mannen uit jouw buurt.
The young men of your Estate.

Het is een rage bij de jonge mannen van zijn land.
It's epidemic amongst the young men of this country.

De jonge mannen werden vastgehouden of gedood.
The young men had been detained or killed.

De jonge mannen van Tanger, voornamelijk.
The young men of Tangier, mainly.

Niet zoals met de jonge mannen, die moeten nog komen.
Not as with younger fellows, still to come.

De jonge mannen hebben de meeste wapens.
The younger men have most of the guns.

De jonge mannen hier wachten op de Moffen.
The young men here waited for the Krauts.

De jonge mannen leefde in het vrijgezellen kamp.
The young men lived in the single men's camp.

Voor de jonge mannen aan de gang was.
An initiation ceremony for the young men.

De jonge mannen en de jonge vrouwen.
The young men and the young women.

Maar ik hoop dat de jonge mannen op hun hoede zullen blijven.
But I hope the young men will keep on guard.

De jonge mannen kwamen met wapens op hem af.
The young men came at him with arms.

De jonge mannen kwamen met wapens op hem af.
The young men flew at him with arms.

We moesten weg zijn voordat de jonge mannen terugkwamen van het vissen.
We had to get out of there before the younger men came back from their fishing.

Ze geven het aan de jonge mannen voordat ze ten strijden trekken.
They give it to young boys before battle.

Een aantal van de jonge mannen kwam in een hinderlaag terecht.
Some of the young blokes were caught in an ambush.

De jonge mannen waren het eerst dood geschoten.
The young men had been shot first.

De jonge alleenstaande mannen woonden apart buiten het hoofdkamp.
The young men lived in the single men's camp.